1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX
3
00:00:25,942 --> 00:00:27,027
Tiempo.
4
00:00:27,736 --> 00:00:28,737
Estaciones.
5
00:00:29,362 --> 00:00:30,363
Personas.
6
00:00:30,905 --> 00:00:32,282
Metas.
7
00:00:32,365 --> 00:00:33,700
Sueños.
8
00:00:33,783 --> 00:00:34,784
Aspiraciones.
9
00:00:35,535 --> 00:00:36,619
Planes.
10
00:00:36,703 --> 00:00:39,330
Las cosas que nos mantienen despiertos por la noche.
11
00:00:39,414 --> 00:00:41,583
Cosas que nos impulsan en nuestro viaje.
12
00:00:44,753 --> 00:00:48,131
En la vida hay un orden natural.
13
00:00:49,132 --> 00:00:52,552
Un momento en el que los sueños se hacen realidad.
14
00:00:52,635 --> 00:00:54,721
Esto suele llevar tiempo.
15
00:00:58,558 --> 00:01:01,603
Pero esperando en la fila
La mayoría de las veces no es lo nuestro.
16
00:01:02,979 --> 00:01:05,523
¡Dile a este tipo que se mueva ahora!
17
00:01:07,984 --> 00:01:10,445
Y verlo crecer.
18
00:01:10,528 --> 00:01:15,366
si, tengo una reunion
con el consejo de administración en tres horas.
19
00:01:17,577 --> 00:01:19,245
Bueno.
20
00:01:19,746 --> 00:01:23,291
Semilla, tiempo y cosecha.
21
00:01:23,374 --> 00:01:25,210
Gracias. Adiós.
22
00:01:26,961 --> 00:01:31,132
Hay tiempo entre la espera.
23
00:01:32,550 --> 00:01:35,428
Es una montaña rusa de emociones.
24
00:01:35,512 --> 00:01:38,389
Fe, coraje, dolor.
25
00:02:20,557 --> 00:02:23,184
Sí. Oh sí.
26
00:02:25,770 --> 00:02:27,897
-Buenos días, señor.
-Buen día.
27
00:02:54,257 --> 00:02:55,258
Ansiedad.
28
00:03:05,935 --> 00:03:10,815
Entonces, por fin, es tuyo.
29
00:03:10,899 --> 00:03:13,484
Preciosa, preciosa. Ella es hermosa.
30
00:03:15,403 --> 00:03:17,697
Dámela.
31
00:03:17,780 --> 00:03:19,908
Sí, ¿puedo tener un paño?
32
00:03:24,245 --> 00:03:26,706
Felicidades. Es una niña.
33
00:03:34,756 --> 00:03:38,051
¡Sí! Sí, sabía que era una niña.
Sabía que era una niña.
34
00:03:46,517 --> 00:03:48,269
Dr. Nara, algo no está bien.
35
00:03:49,729 --> 00:03:50,813
¿Qué pasó?
36
00:04:07,622 --> 00:04:11,751
A veces,
aquello que pensabas que era tuyo,
37
00:04:12,293 --> 00:04:13,962
Quizás no lo sea.
38
00:04:22,095 --> 00:04:23,388
Oye.
39
00:04:39,279 --> 00:04:40,822
¿Se vuelve más fácil?
40
00:04:41,406 --> 00:04:42,407
¿Qué?
41
00:04:44,993 --> 00:04:47,203
Entregando malas noticias.
42
00:04:48,913 --> 00:04:52,500
Hablar de pérdida nunca es fácil,
ya sabes.
43
00:04:52,583 --> 00:04:54,335
Cuando has esperado tanto tiempo
por algo,
44
00:04:54,419 --> 00:04:55,962
esperarías que se quedara contigo.
45
00:04:58,548 --> 00:05:00,717
Muy bien, entonces supongo...
46
00:05:01,676 --> 00:05:03,219
No lo sé, es la vida.
47
00:05:05,555 --> 00:05:07,473
En fin, Tosan. ¿Cómo está ella?
48
00:05:09,600 --> 00:05:10,893
Lo mismo de siempre.
49
00:05:10,977 --> 00:05:14,439
ella no ha estado fuera de la casa
durante el pasado… un mes.
50
00:05:16,399 --> 00:05:17,859
¿Conoces ese libro que está escribiendo?
51
00:05:18,860 --> 00:05:21,195
Ese es su marido. Sólo soy el chico secundario.
52
00:05:23,865 --> 00:05:24,866
Bayó.
53
00:05:25,533 --> 00:05:27,243
Sabes, tal vez sea bueno
ella no sale,
54
00:05:27,327 --> 00:05:31,039
Porque cuando ella lo haga,
ella sigue comprando impulsivamente
55
00:05:31,122 --> 00:05:32,999
y realmente me vuelve loco.
56
00:05:35,585 --> 00:05:37,295
Podría ser depresión.
57
00:05:37,378 --> 00:05:38,880
Y…
58
00:05:40,381 --> 00:05:44,761
viendo por lo que ha pasado,
no es descabellado ¿verdad?
59
00:05:46,512 --> 00:05:50,641
Bueno, ahora que lo mencionas, creo
la sala de espera, es hora de ella.
60
00:05:51,559 --> 00:05:53,227
¿La sala de espera?
61
00:05:57,273 --> 00:05:58,858
El club de fans de Nara.
62
00:06:00,860 --> 00:06:02,153
Bayo, ¿por qué estás así?
63
00:06:04,280 --> 00:06:07,909
Verá, muchos de mis pacientes
He luchado con la concepción.
64
00:06:07,992 --> 00:06:09,285
Concepción difícil
65
00:06:09,368 --> 00:06:12,038
y embarazos aún más difíciles.
66
00:06:12,121 --> 00:06:14,749
comencé la sala de espera
por culpa de ellos.
67
00:06:17,627 --> 00:06:20,338
El que perdió un bebé antes,
ella es miembro.
68
00:06:20,880 --> 00:06:23,674
Las mujeres, las damas que vinieron a verla…
69
00:06:26,135 --> 00:06:27,220
parte de la familia.
70
00:06:27,720 --> 00:06:29,263
Son como hermanas.
71
00:06:31,724 --> 00:06:33,267
Todo es cuestión de apoyo, Bayo.
72
00:06:34,393 --> 00:06:36,229
Esperar a un hijo es difícil.
73
00:06:37,730 --> 00:06:40,149
Esperar solo, inconcebible.
74
00:06:44,487 --> 00:06:46,489
Está bien, está bien.
75
00:06:47,240 --> 00:06:50,868
Hablaré con Tosan al respecto.
Pero ya sabes cómo puede ser.
76
00:06:51,536 --> 00:06:52,537
Lo sé.
77
00:06:53,496 --> 00:06:54,539
Lo sé.
78
00:07:10,596 --> 00:07:11,931
Feliz cumpleaños, Nara.
79
00:07:13,891 --> 00:07:16,811
-Pensaste que lo había olvidado, ¿verdad?
-Gracias.
80
00:07:16,894 --> 00:07:17,937
Ven aquí.
81
00:07:18,729 --> 00:07:21,524
Gracias.
Dios, necesito más amigos como tú.
82
00:07:24,110 --> 00:07:25,945
Gracias.
83
00:07:26,028 --> 00:07:29,031
Es mi cumpleaños y pierdo un bebé.
84
00:07:30,908 --> 00:07:31,993
Sí.
85
00:07:32,493 --> 00:07:36,622
Mira, tengo que irme.
Te veré más tarde. ¿Bueno?
86
00:07:37,206 --> 00:07:39,250
Sí. Gracias.
87
00:07:42,712 --> 00:07:45,965
El club de fans de Nara. Te veré.
88
00:07:48,759 --> 00:07:50,386
Hasta luego.
89
00:08:08,154 --> 00:08:09,363
¿Saliste hoy?
90
00:08:15,328 --> 00:08:16,829
¿No es eso lo que querías?
91
00:08:21,792 --> 00:08:23,419
¿Cuánto gastaste?
92
00:08:25,838 --> 00:08:27,173
Poco.
93
00:08:30,593 --> 00:08:32,220
¿Había tráfico?
94
00:08:35,806 --> 00:08:38,309
Lo lamento. Debería haber llamado.
95
00:08:38,392 --> 00:08:40,937
Me detuve en el hospital
para ver a Nara.
96
00:08:46,609 --> 00:08:50,196
Para chismear sobre mí, ¿no?
97
00:08:50,780 --> 00:08:53,991
No. Hoy es su cumpleaños.
98
00:08:56,494 --> 00:08:57,495
Sí.
99
00:08:58,579 --> 00:09:00,081
Eso es cierto.
100
00:09:01,082 --> 00:09:03,334
El cumpleaños del mejor amigo.
101
00:09:03,417 --> 00:09:06,295
Tosan, eres mi mejor amigo.
102
00:09:16,639 --> 00:09:18,224
Entonces,
103
00:09:19,850 --> 00:09:22,603
nara y yo estábamos hablando
104
00:09:23,688 --> 00:09:27,984
y aparentemente ella ha creado este grupo,
¿sabes?
105
00:09:28,985 --> 00:09:32,321
Algunos pacientes suyos que…
106
00:09:32,405 --> 00:09:34,073
Reuniones de AA.
107
00:09:35,908 --> 00:09:38,035
Pero para mujeres que no tienen hijos.
108
00:09:39,036 --> 00:09:40,955
-Tosan, deberías--
-No, gracias.
109
00:09:43,416 --> 00:09:46,085
-Ni siquiera he mencionado qué--
-Dime que eso no es lo que es.
110
00:09:48,796 --> 00:09:50,172
Es un grupo de apoyo.
111
00:09:51,257 --> 00:09:55,469
-¿Bueno? Para las personas que no tienen como nosotros--
-Iré a servir la cena.
112
00:09:57,179 --> 00:09:58,222
Tosan…
113
00:09:59,974 --> 00:10:01,934
Debes tener mucha hambre.
114
00:10:19,327 --> 00:10:23,080
Chico, ¿en qué estabas pensando?
115
00:10:26,459 --> 00:10:29,295
Se llama "disparar tu tiro".
116
00:10:29,378 --> 00:10:30,379
Háblame de ti.
117
00:10:37,595 --> 00:10:39,013
-Sr. ¿Somto Kalu?
-¿Señor?
118
00:10:39,513 --> 00:10:40,598
Por favor cálmate.
119
00:10:52,276 --> 00:10:53,277
¿Hola?
120
00:10:54,070 --> 00:10:55,446
Sí, seguridad.
121
00:10:55,529 --> 00:10:56,572
Señor. Señor.
122
00:10:56,656 --> 00:10:59,116
Por favor, señor, espere. Señor, espere. Espera, espera.
123
00:10:59,200 --> 00:11:00,660
¿Entonces no volverás a llorar?
124
00:11:00,743 --> 00:11:02,870
En realidad, señor, fue un error.
125
00:11:02,953 --> 00:11:04,246
Fue un error.
126
00:11:05,164 --> 00:11:08,501
Señor, por favor.
Estoy muy desesperado por un trabajo.
127
00:11:09,001 --> 00:11:11,796
Señor, por favor. Llévame
como tu hermano menor.
128
00:11:11,879 --> 00:11:13,297
Tómame como tu hermano menor.
129
00:11:13,381 --> 00:11:16,842
-Por favor, señor.
-Sí. Sí. Por favor, sáquenlo.
130
00:11:17,426 --> 00:11:19,553
Está bien, tómame como tu hijo.
131
00:11:19,637 --> 00:11:21,972
Como tu hijo. ¿Le harías esto a tu hijo?
132
00:11:22,056 --> 00:11:23,307
Señor, por favor cálmese.
133
00:11:23,391 --> 00:11:25,684
Señor, necesita estar tranquilo...
Sí. Hombre de seguridad.
134
00:11:26,602 --> 00:11:27,937
Ey. Señor, por favor.
135
00:11:28,521 --> 00:11:29,647
Oye...
136
00:11:30,731 --> 00:11:32,775
Hombre de seguridad... Pero... Mira.
137
00:11:35,611 --> 00:11:37,238
Y lloré. Lloré.
138
00:11:37,947 --> 00:11:42,493
Tu solo estas aqui riendo
porque tienes un trabajo.
139
00:11:42,576 --> 00:11:45,079
Su negocio de taxis está prosperando.
140
00:11:45,579 --> 00:11:46,580
Así que no te preocupes, sigue riendo.
141
00:11:46,664 --> 00:11:51,043
Al menos sé que tengo
un benefactor en ti.
142
00:11:51,127 --> 00:11:52,128
¿Qué?
143
00:11:52,628 --> 00:11:53,629
Benefactor.
144
00:11:53,712 --> 00:11:56,424
¿No eras tú el indicado?
que me regaló esta televisión
145
00:11:56,507 --> 00:11:59,051
¿Después de cambiar el de tu habitación?
146
00:11:59,135 --> 00:12:01,178
La próxima vez deberías bailar.
en lugar de llorar.
147
00:12:01,262 --> 00:12:04,807
Nos divertimos en la UNN.
148
00:12:04,890 --> 00:12:05,891
Esos días.
149
00:12:05,975 --> 00:12:09,103
Buenos tiempos cuando iríamos
y bailar en ese Ajara.
150
00:12:09,186 --> 00:12:10,187
Lo recuerdas.
151
00:12:10,271 --> 00:12:13,441
Guy, todo fue divertido y buen rollo.
152
00:12:16,444 --> 00:12:18,070
¿Por qué no empiezas a bailar de nuevo?
153
00:12:21,282 --> 00:12:22,575
¿Qué?
154
00:12:24,410 --> 00:12:26,328
Sabes.
155
00:12:26,412 --> 00:12:29,790
Sí, todavía sabes bailar.
156
00:12:30,416 --> 00:12:31,584
¿Estás loco?
157
00:12:33,169 --> 00:12:37,882
quieres que me vaya
y empezar a bailar en la aldea de la informática.
158
00:12:39,925 --> 00:12:42,011
¿Qué les pasa a los que bailan allí?
159
00:12:43,304 --> 00:12:45,890
Todavía tienes estos movimientos.
Muéstralo al mundo.
160
00:12:46,724 --> 00:12:48,392
¿Te parezco un niño?
161
00:12:49,059 --> 00:12:50,769
¿El baile es sólo para niños?
162
00:12:51,395 --> 00:12:53,856
¿Y si te conviertes en profesor de baile?
163
00:12:53,939 --> 00:12:56,484
y reclutar a esos niños
causando problemas en la comunidad,
164
00:12:56,567 --> 00:12:59,862
-y luego enseñarles a bailar--
-Essien, por favor.
165
00:12:59,945 --> 00:13:01,530
chico piensa en
lo que estoy tratando de decirte.
166
00:13:01,614 --> 00:13:03,616
¿Piensas en qué exactamente?
167
00:13:03,699 --> 00:13:04,992
Piensa en bailar de nuevo.
168
00:13:05,075 --> 00:13:07,620
Entonces con mi primera clase de arquitectura.
169
00:13:07,703 --> 00:13:10,789
quieres que salga a la calle
¿bailar?
170
00:13:10,873 --> 00:13:13,167
¿Qué quieres que le diga a mi madre?
171
00:13:13,250 --> 00:13:15,211
¿Quieres que tenga hipertensión?
172
00:13:15,294 --> 00:13:18,422
Con su excelente resultado,
¿No estás llorando por conseguir un trabajo?
173
00:13:21,842 --> 00:13:25,888
¿Pausarás tu vida porque
¿Estás esperando un gran avance?
174
00:13:26,680 --> 00:13:28,766
Harías algo. Seguirás adelante.
175
00:13:31,435 --> 00:13:33,020
Guy, deja de hablar de eso.
176
00:13:34,897 --> 00:13:37,399
-¿Debería parar?
-Sí, para.
177
00:13:37,483 --> 00:13:38,692
Bueno.
178
00:13:38,776 --> 00:13:40,528
¿Qué? ¿No estás satisfecho?
179
00:13:43,697 --> 00:13:46,116
Y dices que soy tu benefactor.
180
00:13:46,617 --> 00:13:50,871
-No, sigue así.
-Cálmate. Bien, toma una cuchara.
181
00:13:50,955 --> 00:13:52,665
No. Oh, termínalo.
182
00:13:52,748 --> 00:13:55,834
Sólo ve a buscar otro benefactor.
porque esa es tu última cena de mi parte.
183
00:13:55,918 --> 00:13:57,253
-Come ahora.
-¡No, ay!
184
00:13:57,336 --> 00:13:58,420
-Okay, open your mouth.
-No.
185
00:14:01,340 --> 00:14:02,341
Hola.
186
00:14:02,424 --> 00:14:05,803
-Feliz cumpleaños, querida.
-Gracias, Té.
187
00:14:05,886 --> 00:14:08,806
Por favor, cuando vengas,
tráeme algo de comida.
188
00:14:08,889 --> 00:14:10,307
¿Cuándo vienes?
189
00:14:10,391 --> 00:14:11,684
Este es mi gran jefe, Jide.
190
00:14:11,767 --> 00:14:14,520
No me dijo que tenían
una presentación en la escuela mañana,
191
00:14:14,603 --> 00:14:16,855
así que tengo que ayudarlo a terminarlo,
192
00:14:16,939 --> 00:14:19,817
y tengo que serlo
Mañana en la jornada de puertas abiertas.
193
00:14:19,900 --> 00:14:24,864
-Lo siento muchísimo, cariño.
-Está bien. Estaré bien.
194
00:14:24,947 --> 00:14:28,409
¿Estás seguro? ¿Vas a estar bien?
195
00:14:28,492 --> 00:14:29,952
Por supuesto que lo seré.
196
00:14:30,035 --> 00:14:31,245
Lo siento.
197
00:14:31,328 --> 00:14:35,541
Por favor dale mis saludos
a Jide y Kay, ¿vale?
198
00:14:35,624 --> 00:14:38,878
-Te lo compensaré, te lo prometo.
-Está bien. No es necesario.
199
00:14:38,961 --> 00:14:41,922
-¿Está bien? Tú me conoces.
-Sí, sí. Bueno.
200
00:14:42,006 --> 00:14:43,465
Está bien. Adiós, amor.
201
00:14:43,549 --> 00:14:45,593
Necesito entrar a la casa.
202
00:14:52,474 --> 00:14:54,685
¡Sorpresa!
203
00:15:01,775 --> 00:15:03,861
Feliz cumpleaños a ti
204
00:15:03,944 --> 00:15:06,322
Feliz cumpleaños a ti
205
00:15:06,405 --> 00:15:12,578
Feliz cumpleaños, querida Nara
206
00:15:12,661 --> 00:15:17,708
Feliz cumpleaños a ti
207
00:15:19,710 --> 00:15:24,882
¡Y este es el momento en que nos ponemos de fiesta!
Música, por favor.
208
00:15:24,965 --> 00:15:28,385
Gracias, gracias a todos,
por venir. Quiero decir, no lo sé.
209
00:15:28,469 --> 00:15:30,179
No sabía que vendrías.
210
00:15:31,555 --> 00:15:33,599
-¿Es esto vino blanco?
-Sí.
211
00:15:47,154 --> 00:15:50,074
Entonces, ¿dónde está? ¿Dónde está?
212
00:15:50,991 --> 00:15:52,952
Mi amigo dice que estará aquí.
213
00:15:53,035 --> 00:15:56,372
Solía ser un compañero de clase suyo.
Es un gran tipo.
214
00:15:58,415 --> 00:16:01,543
Él no es tu amigo.
¿Él es amigo de tu amigo?
215
00:16:01,627 --> 00:16:04,088
El amigo de mi amigo es mi amigo.
¿Cómo lo dicen?
216
00:16:04,171 --> 00:16:05,172
¡Sí!
217
00:16:05,881 --> 00:16:08,550
Mi amigo. Sí. Lo que sea.
218
00:16:08,634 --> 00:16:10,928
-Nunca había tenido ese antes.
-Estará aquí.
219
00:16:12,721 --> 00:16:15,099
¿Te lo dije esta mañana?
220
00:16:15,182 --> 00:16:18,936
se juntaron los pastores de mi mamá,
alrededor de 10 de ellos,
221
00:16:19,019 --> 00:16:20,813
llamándome uno tras otro.
222
00:16:20,896 --> 00:16:22,815
Dime, ¿hay algún pecado?
223
00:16:24,692 --> 00:16:27,319
o hay algo que diga
¿No puedo quedarme soltero?
224
00:16:27,403 --> 00:16:28,529
¿Debo estar casado?
225
00:16:29,697 --> 00:16:31,198
Tu mamá no estará de acuerdo.
226
00:16:32,324 --> 00:16:33,867
Será mejor que lo creas.
227
00:16:38,122 --> 00:16:40,708
Las fotos no te hacen justicia, Nara.
228
00:16:40,791 --> 00:16:42,084
Feliz cumpleaños.
229
00:16:45,045 --> 00:16:49,383
¡Gracias! Pondré esto en un jarrón.
230
00:16:49,967 --> 00:16:51,719
Sentarse. Por favor.
231
00:16:56,557 --> 00:16:58,475
Soy Kachi.
232
00:17:38,724 --> 00:17:40,184
Y este es el producto final, ¿verdad?
233
00:17:41,852 --> 00:17:42,936
Bueno.
234
00:17:43,020 --> 00:17:44,688
-Gracias.
-De nada.
235
00:17:44,772 --> 00:17:48,859
¿Alguna vez te has preguntado por qué la palabra "hogar"
236
00:17:49,902 --> 00:17:51,737
¿Supera la palabra "casa"?
237
00:17:55,991 --> 00:17:58,660
Hogar significa familia.
238
00:17:58,744 --> 00:18:01,163
Significa gente.
239
00:18:03,373 --> 00:18:07,336
Mi padre solía decir algo.
cuando era más joven.
240
00:18:07,419 --> 00:18:11,507
En sus palabras,
cuando entras a tu casa,
241
00:18:11,590 --> 00:18:13,884
no solo quieres sentirte seguro,
242
00:18:13,967 --> 00:18:17,179
quieres sentir su calidez acogedora.
243
00:18:17,262 --> 00:18:21,225
Ése es el efecto de un buen diseño.
244
00:18:22,518 --> 00:18:26,563
Y fue sobre esa base
que construyó esta empresa.
245
00:18:28,899 --> 00:18:30,109
Menos es más.
246
00:18:31,276 --> 00:18:33,737
La gente simplemente... La gente quiere...
247
00:18:35,364 --> 00:18:38,367
Quiero decir, cuando miro este diseño,
248
00:18:38,450 --> 00:18:41,662
están pasando tantas cosas
que no puedo sentir el calor del hogar.
249
00:18:42,704 --> 00:18:45,124
Y sé que el contrato que tenemos ante nosotros
es desalentador,
250
00:18:45,207 --> 00:18:49,378
entonces veo la tentación
querer ir por lo espectacular.
251
00:18:50,003 --> 00:18:51,338
Sin embargo,
252
00:18:52,172 --> 00:18:58,262
Nunca debemos olvidar lo que significa el hogar.
253
00:19:04,852 --> 00:19:07,354
¿Qué pasó con
¿La última tanda de entrevistas?
254
00:19:08,230 --> 00:19:12,317
Lamentablemente no hemos podido
conseguir a nadie todavía.
255
00:19:15,070 --> 00:19:18,031
Pon otro anuncio. Busquemos a alguien.
256
00:19:18,824 --> 00:19:21,201
Muy bien, estaré en camino ahora.
257
00:19:22,077 --> 00:19:23,078
Continuar.
258
00:19:48,937 --> 00:19:53,108
Mi suegra se mudó con nosotros
desde que nos casamos
259
00:19:53,984 --> 00:19:56,820
y ella siempre me dice
para no desperdiciar el esperma de su hijo.
260
00:19:57,571 --> 00:19:59,740
¿Debes decírnoslo ahora cada vez?
261
00:19:59,823 --> 00:20:01,033
¡Aisha!
262
00:20:03,660 --> 00:20:05,829
Como nos dice el Dr. Nara,
263
00:20:07,581 --> 00:20:11,168
esta sala de espera es para todos.
264
00:20:12,127 --> 00:20:17,716
No importa si has estado esperando
por un día o 10 años.
265
00:20:17,799 --> 00:20:19,384
Te escucharemos.
266
00:20:20,385 --> 00:20:22,346
No importa cuantas veces
quieres decirlo.
267
00:20:25,140 --> 00:20:29,436
Pero también es importante
que somos sensibles
268
00:20:29,519 --> 00:20:31,230
hacia los estados de ánimo de cada uno.
269
00:20:34,816 --> 00:20:38,737
Dicho esto,
gracias por compartir, Esohe.
270
00:20:38,820 --> 00:20:40,113
Gracias.
271
00:20:40,989 --> 00:20:43,367
Tamilore, ¿tenemos algún otro negocio?
272
00:20:43,450 --> 00:20:46,453
Sí, señora Sosan.
273
00:20:50,749 --> 00:20:52,459
Señoras, por ahora
274
00:20:53,961 --> 00:20:57,381
Los Sosan han preguntado
que por favor respetemos su privacidad.
275
00:20:57,464 --> 00:20:59,675
No aceptarán visitas.
276
00:21:01,551 --> 00:21:04,805
Entonces significa
¿La dejaremos así?
277
00:21:05,514 --> 00:21:07,683
Tenemos que hacer lo que ella quiere.
278
00:21:08,725 --> 00:21:11,103
Y si regresa, estaremos aquí para ayudarla.
279
00:21:11,186 --> 00:21:12,813
Eso es todo lo que podemos hacer.
280
00:21:13,480 --> 00:21:15,649
¿Crees que podrá volver?
281
00:21:16,233 --> 00:21:18,944
Envolvimos su silla allí.
porque pensábamos que ella nos había dejado
282
00:21:19,027 --> 00:21:20,529
y ella no iba a volver.
283
00:21:21,738 --> 00:21:23,532
Si fuera yo, no volvería.
284
00:21:27,577 --> 00:21:30,831
Sé que puede que no sea
una decisión fácil para ella regresar,
285
00:21:32,624 --> 00:21:36,128
pero si ella lo decide, somos su familia.
286
00:21:36,878 --> 00:21:38,422
Estaremos aquí para ella.
287
00:21:39,798 --> 00:21:41,758
Eso es todo lo que podemos hacer.
288
00:21:41,842 --> 00:21:44,469
Y al igual que los testimonios de este libro,
289
00:21:45,512 --> 00:21:48,223
sólo tenemos que mantener la fe.
290
00:21:48,307 --> 00:21:50,642
Tenemos que mantener la fe.
Tenemos que seguir orando.
291
00:21:51,143 --> 00:21:55,772
Y tenemos que mantener viva la esperanza.
durante la espera, ¿vale?
292
00:21:57,566 --> 00:22:00,986
Esto realmente me ha ayudado
a través de todo esto.
293
00:22:01,069 --> 00:22:02,863
Ha sido difícil pero esto me ha ayudado.
294
00:22:02,946 --> 00:22:05,449
Y de hecho tengo algunas copias.
para todos.
295
00:22:05,991 --> 00:22:07,409
Gracias.
296
00:22:07,492 --> 00:22:09,578
Está bien, no es nada.
297
00:22:09,661 --> 00:22:11,997
Se llama Sala de espera de Dios.
298
00:22:16,043 --> 00:22:18,128
Creo que eso es todo.
299
00:22:49,326 --> 00:22:50,410
Ey.
300
00:22:54,539 --> 00:22:56,291
Bebé.
301
00:22:56,374 --> 00:22:57,375
¿Estás bien?
302
00:23:00,128 --> 00:23:01,671
¿Qué pasó?
303
00:23:03,882 --> 00:23:05,592
Ella estaba allí.
304
00:23:07,844 --> 00:23:09,054
Ella estaba allí.
305
00:23:13,058 --> 00:23:14,851
Nena, tal vez...
306
00:23:14,935 --> 00:23:17,479
Quizás el nuevo proyecto esté poniendo
mucha presión sobre ti.
307
00:23:18,438 --> 00:23:20,357
Los sueños comenzaron antes del trato.
308
00:23:29,116 --> 00:23:31,576
-Necesito…
-Está bien.
309
00:23:51,638 --> 00:23:54,182
No te preocupes, nena. Yo me encargaré de ello.
310
00:23:54,266 --> 00:23:56,059
¡Por el amor de Dios!
311
00:23:56,143 --> 00:23:57,602
Está bien. Yo me encargaré.
312
00:23:57,686 --> 00:24:02,732
-¡Por el amor de Dios!
-Nena, nena, nena. Oye, oye…
313
00:24:08,530 --> 00:24:10,907
Está bien. Está bien.
314
00:24:11,783 --> 00:24:12,784
Que no es.
315
00:24:13,368 --> 00:24:14,536
No está bien.
316
00:24:28,049 --> 00:24:30,510
¡Golpéalo! Acércate.
317
00:24:30,594 --> 00:24:32,387
Golpéalo en la cabeza.
¿No ves que está maldito?
318
00:24:32,470 --> 00:24:34,139
Él está a punto de atraparte...
319
00:24:57,078 --> 00:25:00,165
Está bien, se lo haré saber.
320
00:25:00,749 --> 00:25:01,750
-Detener.
-¿Quién es ese?
321
00:25:02,375 --> 00:25:04,169
-Detener.
-Hablar Inglés.
322
00:25:04,252 --> 00:25:06,630
¡Hablar Inglés!
323
00:25:08,715 --> 00:25:11,051
-¿Hablas en serio?
-Hablar Inglés.
324
00:25:11,134 --> 00:25:15,430
Aprende yoruba. te sigo diciendo,
necesitas aprender yoruba.
325
00:25:15,513 --> 00:25:17,515
Sí, lo siento, lo siento, lo siento.
326
00:25:17,599 --> 00:25:21,228
Acércate a mí. Acércate.
327
00:25:28,068 --> 00:25:29,444
Nena…
328
00:25:33,114 --> 00:25:36,326
¿Qué opinas sobre la adopción?
329
00:25:41,164 --> 00:25:42,165
Nada.
330
00:25:44,125 --> 00:25:46,044
No pienso en eso.
331
00:25:48,964 --> 00:25:52,300
Voy a tener mi propio bebé.
Eso es todo.
332
00:25:55,553 --> 00:25:59,099
Está bien, está bien. Bueno.
333
00:26:01,685 --> 00:26:03,353
Está bien.
334
00:26:32,424 --> 00:26:34,217
Padre Señor, te damos gracias.
335
00:26:35,135 --> 00:26:39,055
Te damos gracias porque creemos
que has respondido a nuestras oraciones.
336
00:26:40,515 --> 00:26:42,183
Rey de la gloria eterna,
337
00:26:42,267 --> 00:26:43,977
Te acordaste de Hannah,
338
00:26:44,978 --> 00:26:47,856
y así creemos
que nos recordarás.
339
00:26:49,065 --> 00:26:53,320
Señor Dios, te damos gracias porque creemos
que nos has bendecido con un niño…
340
00:27:01,661 --> 00:27:03,079
¿Puedes llevar esto afuera?
341
00:27:05,373 --> 00:27:06,791
Me estás molestando.
342
00:27:07,375 --> 00:27:08,835
-Bebé.
-¿Qué?
343
00:27:09,919 --> 00:27:12,672
Hay suficiente espacio en la habitación de invitados.
para que ores a tu Dios.
344
00:27:51,586 --> 00:27:55,840
Sr. Okeke, se lo agradeceré.
si hablaras ingles.
345
00:27:55,924 --> 00:27:59,052
¿De qué estás hablando?
¿No eres una mujer ibo?
346
00:27:59,135 --> 00:28:02,097
Deberías poder defender tu cultura.
347
00:28:03,306 --> 00:28:08,144
Simplemente estoy preguntando, ¿significa
¿Que mi esposa ahora se convertirá en hombre?
348
00:28:08,228 --> 00:28:10,855
Esa no es la interpretación apropiada,
Sr. Okeke.
349
00:28:10,939 --> 00:28:15,902
-Tu esposa necesita una histerectomía.
-I want a boy.
350
00:28:15,985 --> 00:28:16,986
Quiero un hijo.
351
00:28:17,070 --> 00:28:19,406
Tu esposa no
determinar el sexo de su hijo.
352
00:28:19,489 --> 00:28:22,033
Detén toda esta charla.
¿De qué estás hablando?
353
00:28:22,117 --> 00:28:23,410
¿Estás tratando de sermonearme?
354
00:28:23,493 --> 00:28:24,911
Pero el sangrado la matará.
355
00:28:24,994 --> 00:28:28,415
Ella no morirá. Mi esposa no morirá.
356
00:28:28,498 --> 00:28:30,291
I want a son.
357
00:28:30,375 --> 00:28:33,503
¿Sabes lo que significa?
¿Que un hombre quiera un hijo?
358
00:28:33,586 --> 00:28:35,922
-No, no lo hago.
-No lo haces.
359
00:28:36,589 --> 00:28:38,925
¡Oh! Tú también tienes una hija.
360
00:28:39,008 --> 00:28:41,094
No, no lo hago, pero no lo soy.
el tema de esta conversación.
361
00:28:41,177 --> 00:28:43,805
¡Oh! ¡No tienes hijos!
362
00:28:44,347 --> 00:28:45,640
¡No es de extrañar ahora!
363
00:28:45,724 --> 00:28:47,517
¿De qué estamos hablando aquí?
364
00:28:47,600 --> 00:28:49,894
Venir. ¿Qué está haciendo su marido al respecto?
365
00:28:49,978 --> 00:28:54,983
Como dije, yo no soy el tema...
366
00:28:55,066 --> 00:28:57,610
ni siquiera entiendo
de lo que estás hablando.
367
00:28:57,694 --> 00:28:58,737
Porque yo--
368
00:28:58,820 --> 00:29:00,238
Cálmate.
369
00:29:00,905 --> 00:29:02,490
¡Ay dios mío!
370
00:29:02,574 --> 00:29:04,826
¿Significa que no estás casado?
371
00:29:04,909 --> 00:29:07,162
No es de extrañar que sigas diciendo
Tú no eres el sujeto en este asunto.
372
00:29:07,245 --> 00:29:08,872
¡No estás casado!
373
00:29:08,955 --> 00:29:10,665
Entonces ¿por qué me hablas?
374
00:29:11,166 --> 00:29:12,542
Una mujer adulta...
375
00:29:12,625 --> 00:29:15,545
Una mujer adulta como tú
no estás casado, no tienes hijos.
376
00:29:15,628 --> 00:29:17,130
¡No tienes nada!
377
00:29:17,213 --> 00:29:19,174
En cuanto al parto,
378
00:29:19,257 --> 00:29:22,302
seas hombre o mujer, no tienes ninguno.
379
00:29:22,385 --> 00:29:24,721
Yo, que está buscando un hijo--
380
00:29:24,804 --> 00:29:28,558
Después de cuántos años buscando un hijo,
estás aquí aconsejándome,
381
00:29:28,641 --> 00:29:29,934
hablando conmigo sobre--
382
00:29:30,018 --> 00:29:33,313
Vamos, necesito un consultor senior aquí ahora.
383
00:29:33,396 --> 00:29:35,398
Alguien que esté casado,
eso entiende.
384
00:29:35,482 --> 00:29:38,151
Que sepa lo que significa tener un…
385
00:29:44,949 --> 00:29:46,993
Ya vuelvo.
386
00:29:50,371 --> 00:29:52,999
-Hola, mamá.
-¿Cómo estás?
387
00:29:53,082 --> 00:29:54,375
Estoy bien, mamá.
388
00:29:56,211 --> 00:29:57,212
¿Puedo devolverte la llamada?
389
00:29:57,295 --> 00:30:00,340
Tu hermana y su marido
Vuelan al país la próxima semana.
390
00:30:00,423 --> 00:30:03,009
Quiero que vuelvas a casa
almorzar con nosotros.
391
00:30:03,092 --> 00:30:05,053
Revisaré mi agenda y te llamaré.
392
00:30:05,136 --> 00:30:06,846
Compruébalo y ven.
393
00:30:06,930 --> 00:30:09,349
-Es familia.
-Está bien, mamá.
394
00:30:09,891 --> 00:30:10,892
Mamá.
395
00:30:12,811 --> 00:30:14,729
-¿Mamá?
-¿Qué?
396
00:30:15,271 --> 00:30:17,023
Necesito un favor, por favor.
397
00:30:19,192 --> 00:30:21,110
¿No puedes hablar de mi divorcio?
398
00:30:22,278 --> 00:30:23,279
¿Por favor?
399
00:30:26,533 --> 00:30:29,077
Okay, I've heard. Adiós.
400
00:30:29,577 --> 00:30:30,578
Gracias.
401
00:30:45,927 --> 00:30:47,762
Baila con Somto.
402
00:30:48,513 --> 00:30:50,723
Baila con Somto.
403
00:30:52,684 --> 00:30:53,768
No.
404
00:30:53,852 --> 00:30:55,478
No suena bien.
405
00:30:59,566 --> 00:31:01,568
Somto's Steppers.
406
00:31:03,236 --> 00:31:04,696
Los caminantes de Somto.
407
00:31:07,824 --> 00:31:12,120
Chico, ¿qué pasa? Se me acabó el agua.
¿Me puedes dar algo?
408
00:31:13,246 --> 00:31:15,999
¿Estás preguntando después de haberlo tomado?
409
00:31:19,252 --> 00:31:20,461
¿Cuál es el problema?
410
00:31:27,594 --> 00:31:29,554
Los pasos de Somto
Es un nombre terrible, por cierto.
411
00:31:30,722 --> 00:31:31,723
Lo sabía.
412
00:31:33,308 --> 00:31:35,143
Lo dije. No suena bien.
413
00:31:36,644 --> 00:31:39,230
Pero espera, estaba pensando...
414
00:31:40,440 --> 00:31:41,816
Grupo de Danza Somto.
415
00:31:41,900 --> 00:31:43,067
¿Qué opinas?
416
00:31:44,694 --> 00:31:46,905
Grupo de Danza Somto…
417
00:31:51,034 --> 00:31:52,118
Hacer ODS.
418
00:31:53,244 --> 00:31:54,412
¿ODS?
419
00:31:54,495 --> 00:31:56,080
Grupo de Danza Somto.
420
00:31:56,956 --> 00:31:58,333
¡Eso es genial!
421
00:31:58,416 --> 00:32:00,543
-Piénsalo.
-¡Eso es genial!
422
00:32:01,711 --> 00:32:02,879
¡Correcto!
423
00:32:45,129 --> 00:32:46,130
Bebé…
424
00:32:46,631 --> 00:32:49,592
Parecido. Despierta, despierta.
425
00:33:02,897 --> 00:33:04,107
Está bien, nena.
426
00:33:04,732 --> 00:33:05,858
Está bien. Es sólo un sueño.
427
00:33:05,942 --> 00:33:07,902
No es sólo un sueño, Akin.
428
00:33:09,988 --> 00:33:11,739
Esto es una guerra.
429
00:33:12,407 --> 00:33:13,783
No es sólo un sueño.
430
00:33:17,996 --> 00:33:19,747
Esta mujer, ella es...
431
00:33:20,999 --> 00:33:23,751
Ella esta tratando de detenerme
de tener a mi bebé.
432
00:33:24,961 --> 00:33:26,587
Nuestro bebe.
433
00:33:28,881 --> 00:33:31,467
Es decir, tenemos que hacer algo.
434
00:33:32,593 --> 00:33:34,679
Es decir, tenemos que hacer algo.
435
00:33:34,762 --> 00:33:36,681
No es sólo un sueño.
436
00:33:37,223 --> 00:33:38,891
Oremos.
437
00:33:41,769 --> 00:33:45,064
-Padre nuestro y Dios nuestro, te damos gracias.
-Amén.
438
00:33:45,148 --> 00:33:46,357
Te damos gracias porque tu palabra dice
439
00:33:46,441 --> 00:33:48,818
donde dos o tres se tocan y se ponen de acuerdo,
estás ahí.
440
00:33:48,901 --> 00:33:52,363
-Sí, Señor.
-Padre, venimos contra cualquier ataque…
441
00:33:56,784 --> 00:33:58,745
Essien. ¿Cómo estás?
442
00:33:58,828 --> 00:34:00,288
Estoy muy bien, gracias.
443
00:34:01,497 --> 00:34:03,082
Conduce con cuidado, ¿vale?
444
00:34:03,666 --> 00:34:05,293
Oh, puedo conducir.
445
00:34:07,128 --> 00:34:10,214
-Tómate un tiempo para orar, ¿vale? A las 12.
-Sí.
446
00:34:10,298 --> 00:34:11,299
-Doce.
-¿Doce?
447
00:34:11,382 --> 00:34:13,342
-Doce.
-Yo haré lo mismo.
448
00:34:13,426 --> 00:34:15,470
-Te amo, ¿vale?
-Yo también te amo.
449
00:34:15,970 --> 00:34:17,680
-Estar a salvo.
-Cuidarse.
450
00:34:17,764 --> 00:34:19,682
-Cuidadoso.
-Essien…
451
00:34:19,766 --> 00:34:21,225
-¿Sí, mamá?
-Conduce con cuidado, oh.
452
00:34:21,309 --> 00:34:22,810
-Está bien, mamá.
-Él te necesita.
453
00:34:23,603 --> 00:34:26,064
Sra. Williams, touché. Te entendí.
454
00:34:46,918 --> 00:34:48,419
¡Jesús!
455
00:35:30,044 --> 00:35:33,381
Mira, no le vuelvas a dar comida a esa mujer.
Ella volverá a su pueblo.
456
00:35:33,464 --> 00:35:35,007
¡Aisha!
457
00:35:35,091 --> 00:35:37,009
¿Qué tipo de mal consejo?
¿le estás dando a la niña ahora?
458
00:35:37,093 --> 00:35:39,804
-Verás, ella está triste…
-Tamilore.
459
00:35:39,887 --> 00:35:41,889
¡Es Aisha! Deberías saberlo.
460
00:35:43,516 --> 00:35:45,184
Vale, lo siento, oh.
461
00:35:45,268 --> 00:35:47,145
-Aliméntala.
-Aliméntala.
462
00:35:47,228 --> 00:35:50,148
Al hacerlo, estás acumulando
brasas sobre su cabeza.
463
00:35:50,231 --> 00:35:51,482
¿Qué le pasa a este?
464
00:35:51,566 --> 00:35:53,067
¡Brazos calientes!
465
00:35:53,151 --> 00:35:55,319
¡No solo carbones, Wande Coal!
466
00:36:03,995 --> 00:36:05,204
Disculpe.
467
00:36:12,420 --> 00:36:13,754
Disculpe.
468
00:36:16,007 --> 00:36:17,884
Estamos teniendo una reunión aquí.
469
00:36:19,886 --> 00:36:22,180
-Entonces llegaré pronto.
-¿Pronto?
470
00:36:22,263 --> 00:36:25,725
No, tu eres--
You're at the wrong place, sir.
471
00:36:27,101 --> 00:36:31,564
-Es la sala de espera, ¿no?
-Sí, es la sala de espera de mujeres.
472
00:36:32,190 --> 00:36:33,691
Bueno, entonces estoy en el lugar correcto.
473
00:36:33,774 --> 00:36:35,026
¿Sí?
474
00:36:35,776 --> 00:36:36,944
Bueno.
475
00:36:51,209 --> 00:36:53,461
Lo siento, no puedes sentarte aquí.
476
00:36:54,378 --> 00:36:56,631
Las sillas con los envoltorios de ankara.
477
00:36:56,714 --> 00:36:59,675
Es para mujeres que--
Ya tuvieron sus bebés
478
00:36:59,759 --> 00:37:01,135
así que ya no están esperando.
479
00:37:01,219 --> 00:37:02,511
Entonces no puedes sentarte aquí.
480
00:37:03,721 --> 00:37:05,014
Gracias.
481
00:37:21,405 --> 00:37:23,282
Quizás sea médico.
482
00:37:25,993 --> 00:37:27,245
Buenas noches.
483
00:37:31,916 --> 00:37:35,169
Gracias. It's good to see everyone here.
484
00:37:36,796 --> 00:37:40,132
Bueno, comenzaremos desde
el principio y lo obvio.
485
00:37:40,216 --> 00:37:42,510
Tenemos un nuevo miembro aquí.
Por favor preséntate.
486
00:37:46,639 --> 00:37:47,640
Gracias a todos.
487
00:37:48,557 --> 00:37:51,852
Mi nombre es Bayo Olaoluwa…
488
00:37:54,188 --> 00:37:56,023
y estoy esperando un bebé.
489
00:37:57,817 --> 00:38:00,444
Oye, Oluchi, déjalo en paz.
Es el marido de otra persona.
490
00:38:00,528 --> 00:38:01,696
¡Aisha!
491
00:38:03,447 --> 00:38:06,075
-De nada.
-Bienvenido.
492
00:38:06,158 --> 00:38:07,368
Bienvenido.
493
00:38:08,744 --> 00:38:10,705
Muchas gracias.
494
00:38:10,788 --> 00:38:12,290
De nada, Bayo.
495
00:38:12,790 --> 00:38:16,168
Aquí compartimos nuestras cargas, nuestros miedos.
496
00:38:16,252 --> 00:38:18,254
Nos escuchamos unos a otros.
497
00:38:18,838 --> 00:38:21,507
Nos contamos nuestras historias.
498
00:38:21,590 --> 00:38:23,801
No emitimos ningún juicio.
499
00:38:23,884 --> 00:38:28,055
Y no tienes ninguna obligación
para contarnos tu historia hoy.
500
00:38:30,683 --> 00:38:31,684
¡Bien!
501
00:38:32,476 --> 00:38:34,353
Sonrisa.
502
00:38:34,437 --> 00:38:36,814
Hay más en la vida, así que...
503
00:38:38,107 --> 00:38:41,235
Hoy, iremos directamente a
el negocio del día,
504
00:38:41,319 --> 00:38:46,115
entonces vamos a estar discutiendo
505
00:38:46,198 --> 00:38:49,577
Diferentes opciones para la FIV.
506
00:38:51,120 --> 00:38:52,121
¿Está bien?
507
00:38:52,204 --> 00:38:56,959
Y aquí tengo folletos
de Aneden da,
508
00:38:57,043 --> 00:39:00,713
que es una ONG
eso también es brindar asistencia
509
00:39:00,796 --> 00:39:02,798
y apoyo a las personas
510
00:39:02,882 --> 00:39:07,511
en necesidad de tratamientos de FIV.
511
00:39:07,595 --> 00:39:11,098
También hay clínicas y agencias.
512
00:39:11,807 --> 00:39:17,730
eso también ayudará a las personas que buscan
programas de gestación subrogada.
513
00:39:17,813 --> 00:39:19,482
Nos ayudarán con eso.
514
00:39:19,565 --> 00:39:20,733
Lo sé…
515
00:39:20,816 --> 00:39:24,111
Sé que no es una práctica común.
516
00:39:24,612 --> 00:39:26,906
No lo es, pero estas cosas funcionan.
517
00:39:28,491 --> 00:39:29,492
Ah, bueno,
518
00:39:29,575 --> 00:39:32,161
Solo quiero que sepas que la opción está abierta.
519
00:39:32,244 --> 00:39:34,955
y lo que elijas está bien.
520
00:39:36,082 --> 00:39:39,126
Y si alguien tiene
cualquier pregunta,
521
00:39:40,252 --> 00:39:42,129
Puedes verme después de la reunión.
522
00:39:42,755 --> 00:39:45,549
Y, como siempre, tenemos galletas…
523
00:39:46,384 --> 00:39:48,594
Siempre debo asistir.
Me encantan estas reuniones.
524
00:39:48,677 --> 00:39:49,678
Ningún problema.
525
00:39:49,762 --> 00:39:51,597
-Muchas gracias.
-Está bien entonces.
526
00:39:51,680 --> 00:39:54,809
-Está bien entonces. Mis saludos a la familia.
-Lo haré.
527
00:39:57,186 --> 00:39:58,604
Me alegra que hayas venido, Bayo.
528
00:40:02,691 --> 00:40:03,692
¿Qué?
529
00:40:07,279 --> 00:40:09,698
¿Cómo es que pueden
¿Sigues sonriendo?
530
00:40:13,077 --> 00:40:15,538
Pero la sonrisa no significa
que no hay dolor.
531
00:40:16,831 --> 00:40:19,291
todos seguimos sonriendo
para mantenernos con vida, ¿no?
532
00:40:21,710 --> 00:40:25,548
Ya sabes, escuchar sus historias,
te acabas de dar cuenta de eso
533
00:40:25,631 --> 00:40:26,882
esperar es difícil.
534
00:40:29,427 --> 00:40:33,514
Todos necesitamos un ancla que nos sostenga.
535
00:40:36,183 --> 00:40:38,144
Tosan solía tener ese ancla.
536
00:40:41,355 --> 00:40:43,691
Nara, ¿cómo es que mi esposa
537
00:40:43,774 --> 00:40:45,860
¿Quién rezará por mi corazón?
acercarse a dios
538
00:40:45,943 --> 00:40:48,946
se ha alejado tan completamente de Él
539
00:40:49,488 --> 00:40:51,490
y está tan enojado con Él?
540
00:40:51,574 --> 00:40:54,201
Cinco abortos espontáneos, Bayo. ¡Cinco!
541
00:40:54,285 --> 00:40:55,911
Eso puede quebrar a cualquiera.
542
00:40:57,163 --> 00:40:59,039
Primero, la oleada de emoción,
543
00:40:59,123 --> 00:41:02,334
luego frustraron las expectativas.
544
00:41:04,920 --> 00:41:06,046
Esperanza postergada
545
00:41:07,673 --> 00:41:09,508
puede cansar el corazón.
546
00:41:12,094 --> 00:41:13,596
Pero su esperanza...
547
00:41:16,348 --> 00:41:18,601
es un ancla para nuestra alma.
548
00:41:21,729 --> 00:41:23,397
Aguanta, Bayo.
549
00:41:23,481 --> 00:41:25,524
Tal como lo hizo ella contigo.
550
00:42:01,477 --> 00:42:03,103
¿Quién quiere bailar?
551
00:42:03,187 --> 00:42:05,856
¿Preferirías quemarte?
552
00:42:06,440 --> 00:42:08,442
¿Cuál es tu problema?
553
00:42:09,193 --> 00:42:11,111
Creo que estás enfermo.
554
00:42:12,238 --> 00:42:13,239
Estás enfermo.
555
00:42:13,864 --> 00:42:16,200
¿Cuál es tu problema?
¿Por qué sigues parado aquí?
556
00:42:16,283 --> 00:42:17,910
Si no encuentras
tu camino fuera de aquí antes de que yo--
557
00:42:17,993 --> 00:42:22,540
Jefe, ¿debería tratar con
este chico para ti, ¿o qué?
558
00:42:29,296 --> 00:42:32,466
Entonces, ¿cómo fue la presentación de Jide?
ir el otro dia?
559
00:42:32,550 --> 00:42:34,468
Fue genial.
560
00:42:34,552 --> 00:42:37,930
Estoy seguro de que tiene su inteligencia.
de su madrina.
561
00:42:39,223 --> 00:42:40,307
Sí.
562
00:42:40,391 --> 00:42:42,309
-Soy una buena influencia para él.
-Sí.
563
00:42:42,393 --> 00:42:45,104
Chocolates, dulces cada dos semanas.
564
00:42:46,105 --> 00:42:47,940
Gran influencia eres. Sí.
565
00:42:48,023 --> 00:42:49,483
Gracias.
566
00:42:51,694 --> 00:42:53,571
-Nara.
-¿Qué?
567
00:42:53,654 --> 00:42:56,240
Lamento mucho lo de tu cumpleaños.
568
00:42:58,742 --> 00:43:00,244
Tee, está bien.
569
00:43:00,327 --> 00:43:02,329
Te dije que estaba bien.
570
00:43:04,623 --> 00:43:05,708
Entonces…
571
00:43:07,543 --> 00:43:10,546
¿Algún hombre nuevo en el horizonte?
572
00:43:11,171 --> 00:43:12,590
Nunca me fallas. No.
573
00:43:13,507 --> 00:43:16,594
No hay ninguno, excepto que quieras contar.
todos esos hombres que vienen al hospital
574
00:43:16,677 --> 00:43:20,139
pidiéndome que sea el tercero,
cuarta o quinta esposa.
575
00:43:21,015 --> 00:43:22,850
Nara, tengo que ser franco.
576
00:43:22,933 --> 00:43:24,310
Tienes 40
577
00:43:24,393 --> 00:43:27,730
Necesitamos encontrarte un hombre.
El tiempo corre.
578
00:43:27,813 --> 00:43:30,983
-Menopausia…
-¿Me veo infeliz?
579
00:43:31,984 --> 00:43:34,903
Soy lo suficientemente mayor para saber que yo
no puede estar en otra relación
580
00:43:34,987 --> 00:43:36,155
con un hombre como Kachi.
581
00:43:36,238 --> 00:43:39,908
Afortunadamente, no se escurrió.
los ahorros de mi vida.
582
00:43:41,243 --> 00:43:45,539
Definitivamente no voy a entrar
otra relación sin el visto bueno de Dios.
583
00:43:50,419 --> 00:43:51,962
Lo siento mucho.
584
00:43:52,880 --> 00:43:55,299
-No sabía que ese cabrón estaba casado.
-Está bien.
585
00:43:55,382 --> 00:43:56,383
Está bien.
586
00:43:57,343 --> 00:43:58,344
Está bien.
587
00:43:59,637 --> 00:44:01,221
Es como siempre digo,
588
00:44:01,305 --> 00:44:03,349
que hay un propósito en la espera.
589
00:44:03,432 --> 00:44:04,892
Y eso es lo que les digo a las mujeres.
590
00:44:05,726 --> 00:44:07,394
en la sala de espera.
591
00:44:07,895 --> 00:44:11,482
Entonces, sé que hay algunas cosas
que no se puede apresurar,
592
00:44:11,565 --> 00:44:15,402
y este es sin duda uno de ellos,
así que tengo que decidirme.
593
00:44:17,112 --> 00:44:20,366
-Lo siento.
-Está bien. No me hagas llorar.
594
00:44:20,908 --> 00:44:22,451
Vale, un brindis.
595
00:44:23,577 --> 00:44:24,578
Vamos ahora.
596
00:44:25,204 --> 00:44:27,373
-Para encontrarte un hombre.
-No.
597
00:44:28,332 --> 00:44:30,167
-Salud ahora.
-No.
598
00:44:36,465 --> 00:44:37,591
Bebé.
599
00:44:38,467 --> 00:44:40,302
¿Qué te tiene tan emocionado?
600
00:44:40,886 --> 00:44:42,930
A los editores les encanta mi libro.
601
00:44:43,472 --> 00:44:45,516
-¿Oh?
-Acaban de enviar un correo electrónico.
602
00:44:45,599 --> 00:44:47,017
-¿En realidad?
-Sí.
603
00:44:47,101 --> 00:44:48,852
-¡Guau! Eso es fantástico.
-¡Lo sé!
604
00:44:48,936 --> 00:44:51,355
-Felicidades.
-Gracias.
605
00:44:53,690 --> 00:44:54,691
Ey.
606
00:44:56,610 --> 00:44:58,779
Estoy muy orgulloso de ti, Tosan Olaoluwa.
607
00:44:59,363 --> 00:45:02,616
Gracias, Bayo Olaoluwa.
608
00:45:12,501 --> 00:45:13,502
Bayo…
609
00:45:14,837 --> 00:45:16,588
Por favor, para.
610
00:45:16,672 --> 00:45:19,174
¿Qué? ¿Qué ocurre?
611
00:45:20,342 --> 00:45:23,053
-¿Hice algo mal?
-No.
612
00:45:24,763 --> 00:45:26,306
Entonces, ¿cuál es el problema?
613
00:45:26,390 --> 00:45:29,143
Estoy cansado. Simplemente no estoy de humor.
614
00:45:29,810 --> 00:45:30,936
Tosan.
615
00:45:31,937 --> 00:45:34,356
No has estado de humor en el pasado.
616
00:45:34,857 --> 00:45:36,567
four months,
617
00:45:36,650 --> 00:45:38,235
tres semanas,
618
00:45:38,944 --> 00:45:41,780
seis días y 12 horas.
619
00:45:41,864 --> 00:45:44,158
-¿Has estado contando?
-Es difícil no hacerlo.
620
00:45:52,458 --> 00:45:54,460
Perdóname entonces.
621
00:45:54,543 --> 00:45:56,545
No estoy de humor para hacer el amor.
622
00:45:58,505 --> 00:46:02,134
Es solo que cada vez
623
00:46:02,217 --> 00:46:05,012
me recuerda que puedo quedar embarazada
624
00:46:05,637 --> 00:46:08,390
and my body may not
poder llevar un bebé.
625
00:46:10,642 --> 00:46:12,603
estoy muy pasado
626
00:46:12,686 --> 00:46:14,897
la capacidad de mi corazón para soportar el dolor
627
00:46:15,439 --> 00:46:17,149
e innumerables decepciones.
628
00:46:17,232 --> 00:46:19,485
Seguramente puedes entender eso.
629
00:46:25,199 --> 00:46:26,533
Bebé.
630
00:46:46,637 --> 00:46:48,514
-¿Estás bien?
-Bueno.
631
00:46:48,597 --> 00:46:50,098
Y… para.
632
00:46:50,182 --> 00:46:51,642
-¿Estás listo?
-Sí.
633
00:46:57,564 --> 00:46:58,857
Nena…
634
00:46:59,358 --> 00:47:00,526
hace diez años,
635
00:47:01,151 --> 00:47:03,111
Me casé con la mujer de mis sueños.
636
00:47:04,196 --> 00:47:07,950
Y doy gracias a Dios todos los días
por darte a mí.
637
00:47:09,243 --> 00:47:10,244
Feliz aniversario.
638
00:47:14,164 --> 00:47:16,583
Feliz aniversario, mi amor.
639
00:47:18,293 --> 00:47:19,503
Te traje algo.
640
00:47:23,131 --> 00:47:24,132
¿Estás listo?
641
00:47:27,302 --> 00:47:28,679
¿Te gusta?
642
00:47:29,304 --> 00:47:30,305
Pongámoslo.
643
00:47:32,349 --> 00:47:33,517
Está bien…
644
00:47:35,143 --> 00:47:36,144
Espera.
645
00:47:37,104 --> 00:47:38,564
Aquí vamos.
646
00:47:43,527 --> 00:47:44,861
-¿Lo tienes?
-Sí.
647
00:47:45,362 --> 00:47:47,114
Es hermoso.
648
00:47:47,906 --> 00:47:48,907
Gracias.
649
00:47:49,616 --> 00:47:51,368
¿Qué te voy a regalar ahora?
650
00:47:51,451 --> 00:47:52,869
¿Qué te voy a comprar?
651
00:47:52,953 --> 00:47:54,162
-¿Debería comprarte un reloj?
-¡Mirar!
652
00:47:54,246 --> 00:47:57,082
-¡Basta! Cada año es mira, mira.
-Un loco.
653
00:47:58,333 --> 00:47:59,751
Basta. Necesitas ser creativo.
654
00:47:59,835 --> 00:48:01,712
¿Quién llama tan temprano?
655
00:48:01,795 --> 00:48:03,130
Es Essien.
656
00:48:04,673 --> 00:48:06,258
¿Hola Essien?
657
00:48:08,969 --> 00:48:09,970
Oh.
658
00:48:10,887 --> 00:48:12,764
Lamento escuchar eso. ¿Está bien?
659
00:48:15,350 --> 00:48:16,768
Bueno.
660
00:48:18,645 --> 00:48:21,148
No, puedo llamar a alguien más si...
661
00:48:23,150 --> 00:48:25,193
Bien, ¿es digno de confianza?
662
00:48:26,778 --> 00:48:30,657
Genial, está bien. Así que dale mi dirección
y pedirle que no llegue tarde.
663
00:48:36,038 --> 00:48:37,456
¿Lo entendiste?
664
00:48:38,081 --> 00:48:39,833
Te envié una foto ahora, Tee.
665
00:48:41,877 --> 00:48:45,922
Sí, es mucho mejor que
la comida del comedor del hospital.
666
00:48:46,006 --> 00:48:47,257
Está bien, hablaré contigo más tarde.
667
00:48:47,341 --> 00:48:49,134
Dije una vez que se firme el contrato,
668
00:48:49,217 --> 00:48:51,011
comenzamos a trabajar
en el tercer puente continental.
669
00:48:52,262 --> 00:48:54,014
¿Dónde he oído este chiste antes?
670
00:48:59,102 --> 00:49:01,563
Ah, sí. Oh sí. Mis muchachos están esperando.
671
00:49:02,064 --> 00:49:04,483
Nosotros simplemente... Estamos esperando el visto bueno.
672
00:49:06,818 --> 00:49:08,987
Gobierno del estado de Lagos
nos tiene en la pole position
673
00:49:09,071 --> 00:49:11,406
para la remodelación de
tercer puente continental.
674
00:49:12,324 --> 00:49:14,451
Pensé que era un proyecto federal.
675
00:49:14,534 --> 00:49:18,497
Según mi estimación,
676
00:49:18,580 --> 00:49:21,500
el dinero para la inicial
El marco de diseño se trata de...
677
00:49:22,209 --> 00:49:23,543
three million.
678
00:49:24,461 --> 00:49:26,129
Una vez que firman--
679
00:49:26,213 --> 00:49:28,131
-Eso es fácil para ti.
-Oh sí.
680
00:49:28,215 --> 00:49:30,175
Sí, deberías poder solucionar eso.
681
00:49:30,258 --> 00:49:33,220
Sí, pero una vez que
aprobar el proyecto,
682
00:49:33,303 --> 00:49:35,806
el gobierno liberará dinero
y luego, ¡boom!
683
00:49:35,889 --> 00:49:37,641
Estamos en un gran negocio, cariño.
684
00:49:37,724 --> 00:49:38,725
Bueno.
685
00:49:40,268 --> 00:49:42,062
Sí, el…
686
00:49:43,313 --> 00:49:44,898
sólo un inconveniente, sin embargo,
687
00:49:44,981 --> 00:49:49,528
es que todavía no me han pagado del todo
688
00:49:49,611 --> 00:49:52,155
from the work that I did
con esos chicos chinos.
689
00:49:53,240 --> 00:49:55,242
Entonces…
690
00:49:57,035 --> 00:50:01,164
¿Puedo obtener un pequeño préstamo de
mi bella esposa por este lanzamiento?
691
00:50:08,797 --> 00:50:09,798
Guau.
692
00:50:13,051 --> 00:50:16,430
Mira, son sólo seis semanas, ¿vale?
Seis semanas y ya sabes, hemos terminado.
693
00:50:17,222 --> 00:50:18,223
El dinero está dentro.
694
00:50:22,269 --> 00:50:23,311
Sí.
695
00:50:31,153 --> 00:50:33,363
¿Hola? Sí, estoy aquí.
696
00:50:41,079 --> 00:50:42,080
Sí.
697
00:50:44,040 --> 00:50:46,418
-Somto, ¿verdad?
-Sí, señor.
698
00:50:47,043 --> 00:50:48,795
¿Cuánto tiempo llevas conduciendo?
699
00:50:49,463 --> 00:50:51,423
No conduzco para ganarme la vida, señor.
700
00:50:51,506 --> 00:50:52,591
-¿En realidad?
-Sí, señor.
701
00:50:52,674 --> 00:50:55,552
Simplemente asumí que tú y Essien
estaban juntos en la aplicación de los conductores.
702
00:50:55,635 --> 00:50:57,679
Entonces, ¿a qué te dedicas exactamente en el trabajo?
703
00:50:58,305 --> 00:51:00,348
De hecho estoy buscando trabajo, señor.
704
00:51:01,308 --> 00:51:03,852
Estudié arquitectura en la universidad.
705
00:51:03,935 --> 00:51:07,063
Oh, vaya. Eso es... Eso es asombroso.
706
00:51:07,147 --> 00:51:09,649
En realidad, mi esposa corre
un estudio de arquitectura.
707
00:51:10,567 --> 00:51:12,152
-¿Lo dices en serio?
-¡Sí!
708
00:51:12,235 --> 00:51:13,820
¿Cuáles son las probabilidades?
709
00:51:15,030 --> 00:51:17,157
No me importaría una referencia.
710
00:51:17,240 --> 00:51:19,576
¿Eres tú quien dispara tu tiro?
711
00:51:19,659 --> 00:51:22,287
¡Con una bazuca!
Cada bala que tengo, oh.
712
00:51:23,747 --> 00:51:25,457
Me gusta eso. Está bien, te diré una cosa.
713
00:51:25,540 --> 00:51:28,585
No hay promesas, pero si me das
su cartera, se la llevaré a mi señora.
714
00:51:28,668 --> 00:51:32,005
Si le gusta, te llamará.
Si no lo hace, lo siento.
715
00:51:32,088 --> 00:51:33,089
Oye, señor...
716
00:51:33,173 --> 00:51:35,675
No hay problema, señor. lo tendré listo
antes del final de hoy.
717
00:51:35,759 --> 00:51:36,927
Bueno.
718
00:51:37,010 --> 00:51:39,429
Mi esposa y yo hemos estado casados por...
719
00:51:42,349 --> 00:51:43,350
12 años.
720
00:51:47,854 --> 00:51:50,023
Ha sido realmente difícil para nosotros.
721
00:51:53,276 --> 00:51:56,404
Para ser honesto, Tosan lo ha pasado peor.
722
00:52:00,325 --> 00:52:01,576
Todo el asunto…
723
00:52:04,162 --> 00:52:05,163
la cambió.
724
00:52:09,709 --> 00:52:10,710
Yo no…
725
00:52:13,380 --> 00:52:15,382
No reconozco quién es ella.
726
00:52:19,427 --> 00:52:20,428
No la conozco.
727
00:52:23,223 --> 00:52:24,224
Ya no.
728
00:52:30,939 --> 00:52:32,274
Todo el asunto es--
729
00:52:34,317 --> 00:52:35,944
Tomó un pedazo de ella.
730
00:52:39,865 --> 00:52:41,157
tomó la pieza
731
00:52:42,075 --> 00:52:43,410
esa es ella.
732
00:52:50,250 --> 00:52:54,838
Pero tengo esperanza. Nosotros… tenemos esperanza.
733
00:52:54,921 --> 00:52:57,299
Entonces, mira a tu alrededor.
734
00:52:59,217 --> 00:53:02,762
La vida no se detiene, entonces ¿por qué deberíamos hacerlo nosotros?
735
00:53:04,848 --> 00:53:05,849
¿Por qué deberíamos hacerlo?
736
00:53:08,768 --> 00:53:10,812
¿Por qué deberíamos vivir como si…?
737
00:53:13,690 --> 00:53:16,192
La vida se detendría si no tuviéramos hijos.
738
00:53:19,446 --> 00:53:21,823
Quiero decir, seguramente,
somos más de lo que tenemos...
739
00:53:23,867 --> 00:53:25,660
o lo que no tenemos.
740
00:53:34,002 --> 00:53:35,003
Entonces,
741
00:53:36,296 --> 00:53:39,966
vamos a hacer algo ligeramente
742
00:53:40,717 --> 00:53:41,718
diferente.
743
00:53:44,012 --> 00:53:48,558
estoy ordenando a todos
744
00:53:50,018 --> 00:53:51,019
un poco de pizza.
745
00:53:53,605 --> 00:53:55,273
No quiero pizza.
746
00:53:55,899 --> 00:53:57,651
Es àmàlà lo que quiero comer.
747
00:53:59,361 --> 00:54:00,820
¿En realidad?
748
00:54:08,995 --> 00:54:11,498
-Hola, cariño.
-Señora. Williams.
749
00:54:13,333 --> 00:54:17,963
-¿Qué está sucediendo? Esto es encantador.
-Gracias. Me alegro que te guste.
750
00:54:18,046 --> 00:54:19,714
-Sí.
-¡No, no, no!
751
00:54:19,798 --> 00:54:20,799
¿No?
752
00:54:20,882 --> 00:54:22,092
-Paso atrás.
-¿Paso atrás?
753
00:54:24,219 --> 00:54:26,262
-Dame eso.
-Oh, vaya.
754
00:54:27,138 --> 00:54:28,765
Ven aquí.
755
00:54:28,848 --> 00:54:30,684
Esto es…
756
00:54:30,767 --> 00:54:32,060
¿Qué estás--
757
00:54:32,936 --> 00:54:34,729
Oh, estás jugando duro ahora.
758
00:54:34,813 --> 00:54:36,815
No empieces algo que no puedes...
759
00:54:36,898 --> 00:54:38,149
Gira, gira.
760
00:54:44,072 --> 00:54:45,991
Toma asiento, cariño.
761
00:54:46,074 --> 00:54:49,327
Pensé que íbamos a saltarnos la cena.
y luego llegar al...
762
00:54:51,287 --> 00:54:54,082
-Está bien, entonces…
-¿Hiciste todo esto?
763
00:54:54,165 --> 00:54:55,166
Por supuesto.
764
00:54:55,959 --> 00:54:57,127
Dejé ir a Amanda.
765
00:54:57,210 --> 00:54:58,503
¿En realidad?
766
00:54:58,586 --> 00:55:00,714
Supongo que debería serlo
regalándote collares con más frecuencia.
767
00:55:00,797 --> 00:55:02,007
Bueno…
768
00:55:42,213 --> 00:55:43,923
¿Cuál es el significado de esto?
769
00:55:49,262 --> 00:55:52,766
Fuiste a mis espaldas, Akin.
770
00:55:54,100 --> 00:55:56,352
Para comprobar orfanatos.
771
00:55:59,481 --> 00:56:01,566
¿Por qué harías eso?
772
00:56:02,567 --> 00:56:06,196
Pensé que habías dicho
Estamos juntos en esto.
773
00:56:06,279 --> 00:56:07,989
Estamos juntos en esto, cariño.
774
00:56:08,907 --> 00:56:11,284
Me sentí así
es lo que debemos hacer.
775
00:56:13,369 --> 00:56:15,371
¿Sentiste que esto es lo que deberíamos hacer?
776
00:56:16,498 --> 00:56:18,208
Sí, cariño, yo...
777
00:56:21,294 --> 00:56:22,962
Parecido, te sentiste así,
778
00:56:24,756 --> 00:56:26,549
esto es lo que debemos hacer.
779
00:56:28,510 --> 00:56:30,553
Tú, Akin.
780
00:56:31,763 --> 00:56:32,764
¡Tú también!
781
00:56:35,934 --> 00:56:37,977
Se supone que debemos tener fe
782
00:56:39,062 --> 00:56:40,939
que nuestro bebé vendrá.
783
00:56:41,022 --> 00:56:44,109
¡Han pasado diez años!
784
00:56:45,401 --> 00:56:48,279
Han pasado diez años y estoy cansado.
785
00:56:48,363 --> 00:56:51,199
de verte derrumbarte
todos los meses llega tu período.
786
00:56:51,282 --> 00:56:55,203
Estoy cansado de verte sufrir.
Estoy cansado del dolor.
787
00:56:57,539 --> 00:56:59,749
Nena, te amo.
788
00:57:00,625 --> 00:57:03,753
te amo mucho,
y solo quiero que seas feliz.
789
00:57:03,837 --> 00:57:06,548
Sólo quiero que seamos felices.
790
00:57:08,758 --> 00:57:11,136
Y la adopción... La adopción es una opción.
791
00:57:12,971 --> 00:57:17,600
Nena, escucha.
Lo es, y amaremos a este niño.
792
00:57:18,184 --> 00:57:21,187
Amaremos a este niño como si fuera nuestro.
793
00:57:21,271 --> 00:57:24,023
Amaremos a este niño
como si lo hubieras dado a luz.
794
00:57:24,107 --> 00:57:27,694
Tenemos mucho amor para dar.
795
00:57:30,405 --> 00:57:32,240
No me toques, por favor. No me toques.
796
00:57:32,740 --> 00:57:33,950
No me toques.
797
00:57:37,579 --> 00:57:38,913
No.
798
00:57:40,248 --> 00:57:43,585
Voy a tener un hijo propio.
799
00:57:51,050 --> 00:57:53,636
-Voy a tener mi propio hijo.
-Nena…
800
00:57:58,349 --> 00:57:59,517
Por favor.
801
00:58:02,604 --> 00:58:04,522
No, parecido. Dije que no.
802
00:58:07,609 --> 00:58:11,070
Dios le dio a Ana su propio hijo.
803
00:58:11,571 --> 00:58:15,533
Por el amor de Dios,
Dios le dio a Isabel su propio hijo.
804
00:58:18,077 --> 00:58:19,954
¡Dios nos adoptó!
805
00:58:20,788 --> 00:58:25,376
Dios nos adoptó como suyos.
806
00:58:27,462 --> 00:58:31,049
Nena, sus caminos no son los nuestros.
807
00:59:04,457 --> 00:59:08,795
No hay nadie como tú.
808
00:59:13,007 --> 00:59:15,718
Decreto en el nombre de Jesús,
809
00:59:15,802 --> 00:59:21,140
que toda fuerza maligna
reteniendo a mis hijos
810
00:59:21,933 --> 00:59:24,852
estás frustrado ahora en el nombre de Jesús.
811
00:59:24,936 --> 00:59:26,396
decreto…
812
00:59:28,940 --> 00:59:33,361
Nara, leí tu artículo en
El Diario de Medicina de Nueva Inglaterra.
813
00:59:34,028 --> 00:59:37,198
El de la hemorragia posparto.
814
00:59:37,865 --> 00:59:38,992
-¿Ah, de verdad?
-Sí.
815
00:59:40,577 --> 00:59:44,080
Estoy terminando mi tesis,
así que tuve que investigar un poco.
816
00:59:44,163 --> 00:59:46,165
Espero que te haya resultado útil.
817
00:59:46,791 --> 00:59:51,045
Sabes, fue profundo
y estimulante.
818
00:59:53,047 --> 00:59:56,342
les dije a mis colegas
eres mi cuñada,
819
00:59:56,426 --> 00:59:58,511
y ahora soy una celebridad allí.
820
00:59:59,846 --> 01:00:01,723
Ah, gracias.
821
01:00:02,849 --> 01:00:06,603
hubiera sido mas profundo
si hubiésemos visto
822
01:00:06,686 --> 01:00:10,773
Dra. Sra. Nara fulano de tal en el periódico.
823
01:00:10,857 --> 01:00:14,652
Pero ya sabes, soy una mujer mayor.
¿Qué sé yo?
824
01:00:15,153 --> 01:00:17,530
-Mamá, no puedes quedarte--
-¡No me digas "mamá"!
825
01:00:19,407 --> 01:00:22,243
usted vive con su marido
y tienes un hijo,
826
01:00:22,327 --> 01:00:25,997
pero tu hermana mayor
está ocupado publicando periódico.
827
01:00:27,457 --> 01:00:32,253
¿Es el papel el que se casará con ella?
¿O pagar el precio de la novia?
828
01:00:33,671 --> 01:00:37,342
Mamá, pensé que estábamos de acuerdo.
para no hablar de esto.
829
01:00:38,176 --> 01:00:39,177
No.
830
01:00:39,260 --> 01:00:41,471
Acordamos no hablar del hecho.
831
01:00:41,554 --> 01:00:44,349
que alguna vez estuviste casado
durante siete meses
832
01:00:44,432 --> 01:00:46,476
y decidiste dejar la casa de tu marido
833
01:00:46,559 --> 01:00:49,312
porque descubriste
que tiene otra familia.
834
01:00:49,395 --> 01:00:52,148
Una familia que tenía antes de casarse conmigo.
835
01:00:52,231 --> 01:00:54,275
Por eso no lo mencioné.
836
01:00:55,652 --> 01:00:57,236
Pero puedes volver a casarte, ¿no?
837
01:00:58,363 --> 01:01:01,658
Mamá, realmente aprecio todo eso.
lo que has hecho y todo lo que sigues haciendo,
838
01:01:01,741 --> 01:01:06,204
pero solo me casé con Kachi
porque no pude soportar la presión
839
01:01:07,038 --> 01:01:09,374
eso vino por ser una mujer soltera.
840
01:01:11,084 --> 01:01:13,294
¿Ahora me estás culpando?
¿Por casarse con un fraude?
841
01:01:13,378 --> 01:01:14,587
Estoy culpando--
842
01:01:22,720 --> 01:01:26,432
me estoy culpando a mi mismo
para agrietarse bajo presión.
843
01:01:27,975 --> 01:01:30,436
Quizás mi madre debería haber sido más amable.
844
01:01:31,104 --> 01:01:36,526
al no hacer alarde constante de los niños
IV que vinieron de sus amigos.
845
01:01:37,068 --> 01:01:39,487
O diciéndome que alguien más
se iba a casar.
846
01:01:42,115 --> 01:01:44,701
Lo lamento. Realmente no puedo hacer esto, ¿vale?
847
01:01:45,243 --> 01:01:46,369
Realmente lo siento, ¿sí?
848
01:01:47,328 --> 01:01:48,538
Hasta luego, mamá.
849
01:01:51,582 --> 01:01:54,669
¿Te imaginas lo que acaba de pasar?
850
01:02:02,343 --> 01:02:06,180
-Ey.
-Hola. No, no te levantes por mi cuenta.
851
01:02:08,141 --> 01:02:09,934
-¿Cómo estás?
-Estoy bien.
852
01:02:10,017 --> 01:02:11,102
Ya casi has terminado.
853
01:02:11,185 --> 01:02:13,438
Esto luce realmente bien.
¿Puedo tener el último?
854
01:02:14,939 --> 01:02:15,940
Sí.
855
01:02:17,900 --> 01:02:20,027
-¿Nara?
-Sí.
856
01:02:22,613 --> 01:02:24,866
¿Supongo que el almuerzo no estuvo muy bien?
857
01:02:24,949 --> 01:02:26,492
Mi madre no ha cambiado
858
01:02:26,576 --> 01:02:29,954
y después de hoy,
ella está en un camino recto y angosto.
859
01:02:35,084 --> 01:02:36,711
Tienes suerte de que ya hice el pedido para ti.
860
01:02:36,794 --> 01:02:38,921
Gracias. Tengo tanta hambre.
861
01:02:45,136 --> 01:02:46,137
Gracias.
862
01:02:46,220 --> 01:02:48,514
voy a saludar a mi amigo
muy rápido y volveré.
863
01:02:48,598 --> 01:02:49,599
Aquí.
864
01:02:50,600 --> 01:02:51,601
Hola, B.
865
01:02:52,185 --> 01:02:54,437
-¡Oye! Arinze.
-¿Qué está sucediendo?
866
01:02:55,021 --> 01:02:57,356
-¿Qué pasa hombre? ¿Cómo estás?
-Bien.
867
01:02:57,440 --> 01:02:58,983
No sabía que vendrías aquí hoy.
868
01:02:59,942 --> 01:03:01,486
Quiero decir, tenía hambre, así que simplemente...
869
01:03:02,069 --> 01:03:04,781
Sí, quiero que te conozcas
Mi amiga, la Dra. Nara.
870
01:03:05,281 --> 01:03:07,492
Nara, ese es Arinze.
871
01:03:07,575 --> 01:03:09,744
-Dr. Nara. Hola.
-Hola.
872
01:03:10,703 --> 01:03:12,663
Sí, te he visto antes.
873
01:03:14,749 --> 01:03:16,793
Aquí. Sí, aquí.
874
01:03:16,876 --> 01:03:19,295
Tú estabas allí, yo estaba sentado allí.
875
01:03:19,378 --> 01:03:22,298
y tenías esta sonrisa.
876
01:03:22,381 --> 01:03:26,594
Podría haber jurado que eras
reaccionando ante mí o algo que dije.
877
01:03:27,428 --> 01:03:28,679
No, te equivocaste.
878
01:03:29,305 --> 01:03:30,890
No, estoy muy seguro.
879
01:03:32,016 --> 01:03:33,601
-Espera, ¿ustedes se conocen?
-Sí, lo hacemos.
880
01:03:33,684 --> 01:03:34,685
No, no lo hacemos.
881
01:03:37,522 --> 01:03:38,523
¿Qué está pasando aquí?
882
01:03:39,649 --> 01:03:40,650
Nada.
883
01:03:42,735 --> 01:03:45,279
Definitivamente algo está pasando.
884
01:03:45,363 --> 01:03:47,323
Arinze, derrama.
885
01:03:47,406 --> 01:03:48,866
Hombre, no pasa nada.
886
01:03:50,451 --> 01:03:53,663
-Es un placer conocerle adecuadamente, Dra. Nara.
-Estoy encantado de conocerte también.
887
01:03:55,456 --> 01:03:57,041
¿Te gustaría cenar conmigo?
888
01:04:00,378 --> 01:04:03,297
Seguro que no haces prisioneros.
889
01:04:04,298 --> 01:04:05,299
Es sólo la cena.
890
01:04:07,218 --> 01:04:11,389
-Disculpe.
-Vino, buenas conversaciones, buena comida.
891
01:04:12,765 --> 01:04:14,642
¿Por qué quieres llevarla a cenar?
892
01:04:14,725 --> 01:04:16,936
Únase a nosotros aquí ahora
y cenar con nosotros.
893
01:04:17,019 --> 01:04:18,896
no quiero cenar
contigo, Bayo.
894
01:04:20,982 --> 01:04:22,441
Dra. Nara, por favor.
895
01:04:22,525 --> 01:04:24,360
¿te gustaría cenar conmigo?
896
01:04:27,196 --> 01:04:28,948
-Las moscas…
-Puedo tomar tu número
897
01:04:29,031 --> 01:04:30,908
o puedes darme--
898
01:04:30,992 --> 01:04:34,203
No hay nada--
Deja las moscas. Me gustan.
899
01:04:35,079 --> 01:04:36,497
Dale tu número ahora.
900
01:04:37,248 --> 01:04:38,499
Le daré tu número, oh.
901
01:04:38,583 --> 01:04:40,751
Te daré mi tarjeta.
902
01:04:42,628 --> 01:04:44,463
-Aquí.
-Gracias…
903
01:04:44,547 --> 01:04:45,631
Sí.
904
01:04:45,715 --> 01:04:46,883
…Dr. Nara.
905
01:04:48,009 --> 01:04:49,176
Estaré en contacto.
906
01:04:51,304 --> 01:04:52,513
Mientras agarro mi…
907
01:04:54,098 --> 01:04:56,726
Está bien, ya que no lo estás
llevándome a cenar ahora.
908
01:04:56,809 --> 01:04:58,019
Te veré más tarde.
909
01:05:01,022 --> 01:05:05,276
-Esto es realmente bueno.
-¡Oye, no, no! Háblame.
910
01:05:09,655 --> 01:05:12,033
Lindo. ¡Energía! ¡Energía! ¡Energía!
911
01:05:18,331 --> 01:05:21,375
¡Lindo! ¡Dales! Uno, dos. Uno, dos.
912
01:05:32,011 --> 01:05:33,220
Entra ahora.
913
01:05:41,771 --> 01:05:45,983
¡Hola chicas! Lamento mucho llegar tarde.
Lo siento, llego tarde.
914
01:05:46,067 --> 01:05:47,610
Has empezado sin mí.
915
01:05:47,693 --> 01:05:51,530
-Felicidades.
-¡Dios mío, estoy tan emocionada!
916
01:05:51,614 --> 01:05:53,658
-¡Soy abuela!
-¡Abuela!
917
01:05:53,741 --> 01:05:56,494
-¡Es demasiado emocionante!
-¡Ay dios mío!
918
01:05:56,577 --> 01:05:58,204
Él es tan hermoso.
919
01:05:58,829 --> 01:06:00,665
Mira, mira, mira.
920
01:06:02,667 --> 01:06:05,252
-Oh Dios mío.
-Espléndido.
921
01:06:05,878 --> 01:06:10,508
-¿Te imaginas? Soy abuela.
-¡Hermoso! ¡Oh!
922
01:06:16,305 --> 01:06:17,932
¿Qué me pasa?
923
01:06:41,831 --> 01:06:43,124
Gracias.
924
01:06:52,717 --> 01:06:55,302
Seguro que tienes sentido del humor.
925
01:06:57,972 --> 01:06:59,223
¿Estás bien?
926
01:06:59,807 --> 01:07:01,350
Sí, estoy bien.
927
01:07:09,025 --> 01:07:10,359
No.
928
01:07:13,738 --> 01:07:15,281
No estoy bien.
929
01:07:17,950 --> 01:07:19,869
No estoy nada bien.
930
01:07:27,043 --> 01:07:30,880
-Lo lamento.
-Está bien. Lo siento.
931
01:07:35,760 --> 01:07:36,844
Gracias.
932
01:07:45,603 --> 01:07:47,188
¿Señora Williams?
933
01:07:48,939 --> 01:07:50,191
Sra. Williams.
934
01:07:52,985 --> 01:07:54,862
Lo siento, yo...
935
01:07:56,489 --> 01:07:58,949
Le echaré un vistazo mañana.
936
01:08:00,701 --> 01:08:02,828
-Gracias.
-De nada, mamá.
937
01:08:32,149 --> 01:08:33,150
Momia.
938
01:08:36,070 --> 01:08:37,113
Buenas noches, mamá.
939
01:08:40,241 --> 01:08:41,867
Qué sorpresa.
940
01:08:51,877 --> 01:08:53,003
Buenas noches.
941
01:08:56,507 --> 01:08:58,425
Es tan agradable verte.
942
01:09:02,555 --> 01:09:07,351
Déjame ir rápidamente y cambiarme
para que pueda prepararte algo de comer.
943
01:09:20,281 --> 01:09:23,284
Cariño, esta es una cena encantadora.
944
01:09:23,367 --> 01:09:26,162
¿Cuánto tiempo llevan casados ambos?
945
01:09:27,288 --> 01:09:28,789
No te lo estoy preguntando.
946
01:09:30,291 --> 01:09:32,126
Estoy hablando con ella.
947
01:09:39,592 --> 01:09:41,552
Han pasado diez años, mamá.
948
01:09:43,262 --> 01:09:44,305
¿En realidad?
949
01:09:45,890 --> 01:09:47,141
¿Una década?
950
01:09:51,437 --> 01:09:52,897
Guau.
951
01:09:58,736 --> 01:10:03,240
¿No es mucho tiempo?
952
01:10:03,324 --> 01:10:04,491
ser estéril?
953
01:10:04,575 --> 01:10:05,576
Mamá.
954
01:10:06,243 --> 01:10:07,244
¿Qué?
955
01:10:08,829 --> 01:10:12,249
Te tuve en mi primer año de matrimonio.
956
01:10:12,750 --> 01:10:17,254
Si no fuera por tu padre,
que su alma no descanse en paz,
957
01:10:17,338 --> 01:10:20,341
quien me dejó tan pronto,
Habría tenido más hijos.
958
01:10:20,424 --> 01:10:23,594
Mamá, ¿podemos simplemente ir?
¿A través de esta cena en paz?
959
01:10:23,677 --> 01:10:27,306
¡No! ¡Ah, no!
960
01:10:29,892 --> 01:10:31,727
De vuelta en nuestra ciudad natal,
961
01:10:32,519 --> 01:10:35,856
hay un espiritualista, Baba Gbonka.
962
01:10:35,940 --> 01:10:39,652
Lo conoces. el solía
llevarte cuando eras niño.
963
01:10:40,402 --> 01:10:42,071
Mamá, no lo recuerdo.
964
01:10:42,154 --> 01:10:44,281
No te preocupes. Dale tiempo.
965
01:10:44,365 --> 01:10:45,658
Lo recordarás.
966
01:10:47,284 --> 01:10:49,787
Él es poderoso.
967
01:10:50,371 --> 01:10:53,791
Conozco tantas mujeres
que han ido a su encuentro,
968
01:10:54,541 --> 01:10:58,003
y pronto están llevando
sus propios hijos.
969
01:10:59,797 --> 01:11:02,049
Fantástica opción, ¿no crees?
970
01:11:09,723 --> 01:11:12,184
Tomar licencia del trabajo.
971
01:11:13,769 --> 01:11:19,525
Ven conmigo… para que tú
Puedo tener un hijo para mi hijo.
972
01:11:20,818 --> 01:11:23,195
Mamá, por favor... discúlpame.
973
01:11:23,279 --> 01:11:26,240
Déjame ir y comprobar el...
sobre la sopa de pimientos.
974
01:11:30,369 --> 01:11:32,162
Piénselo profundamente.
975
01:11:34,498 --> 01:11:36,959
La hija de Tunji está escribiendo.
976
01:11:37,042 --> 01:11:39,837
Entrada común mientras hablamos.
977
01:11:39,920 --> 01:11:41,297
Momia.
978
01:11:41,797 --> 01:11:43,841
No me gusta lo que estás haciendo.
No me gusta.
979
01:11:43,924 --> 01:11:45,551
¿Quién te pidió que te gustara?
980
01:11:47,636 --> 01:11:49,013
¡Tráeme un niño!
981
01:11:51,015 --> 01:11:55,436
O deshacerte del hombre que tienes
¡Pon esta casa y trae una esposa!
982
01:11:56,103 --> 01:11:57,604
Mamá, ¿qué estás diciendo?
983
01:11:58,564 --> 01:12:00,566
¿Por qué las lágrimas de cocodrilo?
984
01:12:01,650 --> 01:12:03,610
Mamá, ¿por favor ahora?
985
01:12:05,988 --> 01:12:08,866
-Nena, ¿estás bien?
-Hablar Inglés.
986
01:12:08,949 --> 01:12:11,744
¿Por qué no le das una bofetada?
si no habla ingles?
987
01:12:11,827 --> 01:12:13,245
Mamá, ¿estás feliz ahora?
988
01:12:13,329 --> 01:12:17,916
¡No, no! Me estoy preparando para empezar.
989
01:12:18,000 --> 01:12:19,668
¡Mamá, aquí es donde paras!
990
01:12:21,211 --> 01:12:23,130
Mamá, te respeto
991
01:12:23,213 --> 01:12:25,841
pero no entrarás en esta casa
propiedad de mi esposa y yo
992
01:12:25,924 --> 01:12:28,010
y faltarle el respeto de esta manera.
993
01:12:28,093 --> 01:12:30,095
Le darás el respeto
que ella se merece,
994
01:12:30,179 --> 01:12:33,807
que ella te ha mostrado
desde el momento en que ella llegó a mi vida.
995
01:12:34,933 --> 01:12:38,354
Nkechi es un regalo de Dios para mí,
y no te permitiré
996
01:12:38,437 --> 01:12:41,565
o alguien más la acosa
porque no tenemos hijos.
997
01:12:42,566 --> 01:12:45,110
Lo único que te pido, mamá, es tu apoyo.
998
01:12:45,194 --> 01:12:48,739
Y si sabes que no puedes dar eso
A nosotros entonces, mamá, con todo respeto,
999
01:12:48,822 --> 01:12:51,992
por favor, no vuelvas a visitarnos.
1000
01:12:54,578 --> 01:12:58,624
Lo siento, nena. Ven aquí.
Está bien. Venir.
1001
01:12:58,707 --> 01:13:02,795
Lo lamento. Lo lamento.
Está bien. Está bien.
1002
01:13:12,846 --> 01:13:15,307
Mi cuñada llegó ayer.
1003
01:13:15,391 --> 01:13:18,894
y ahora son los suegros versus Esohe
1004
01:13:18,977 --> 01:13:20,979
hasta que pueda tener un hijo.
1005
01:13:23,399 --> 01:13:25,401
¿Cuándo te dejarán en paz estas personas?
1006
01:13:26,068 --> 01:13:28,028
Ni siquiera lo sé.
1007
01:13:28,779 --> 01:13:33,367
Especialmente… ahora que mi marido
Ni siquiera dice nada.
1008
01:13:33,450 --> 01:13:35,619
¿Tu marido no dice nada?
1009
01:13:35,702 --> 01:13:36,787
No.
1010
01:13:38,497 --> 01:13:40,666
Pero todo ese estrés
No puede serte útil.
1011
01:13:42,251 --> 01:13:43,377
Sr. Bayo,
1012
01:13:45,170 --> 01:13:48,006
debes pensar que todos los hombres son como tú.
1013
01:13:49,758 --> 01:13:50,759
No lo son.
1014
01:13:52,928 --> 01:13:55,013
Mi marido ciertamente no lo es.
1015
01:13:57,474 --> 01:14:03,814
Desde el diagnóstico médico
entró y…
1016
01:14:04,898 --> 01:14:06,817
resultó que soy yo...
1017
01:14:11,613 --> 01:14:13,449
responsable de…
1018
01:14:15,409 --> 01:14:17,536
nuestros problemas de fertilidad...
1019
01:14:23,000 --> 01:14:25,544
Básicamente me ha dejado hacer todo.
1020
01:14:25,627 --> 01:14:27,963
Yo hago todo el trabajo pesado.
1021
01:14:29,548 --> 01:14:32,259
¿Tiene algo que ver con
tu peso?
1022
01:14:32,759 --> 01:14:34,178
¡Esohe!
1023
01:14:34,261 --> 01:14:38,182
No, no, no. Está bien, chicos, es...
Está bien.
1024
01:14:39,308 --> 01:14:40,392
Tienes razón.
1025
01:14:41,351 --> 01:14:43,979
Pero el SOP te hará eso.
1026
01:14:45,189 --> 01:14:50,110
Subiste todo este peso tan rápido.
y es muy difícil.
1027
01:14:50,194 --> 01:14:52,779
No importa lo que intentes, no puedes perderlo.
1028
01:14:58,994 --> 01:15:02,206
Y me ha abandonado.
1029
01:15:07,252 --> 01:15:09,087
Tengo que hacer todo.
1030
01:15:09,922 --> 01:15:13,675
Básicamente estoy en este viaje solo.
1031
01:15:16,011 --> 01:15:17,012
tengo que--
1032
01:15:18,639 --> 01:15:19,723
Lo siento.
1033
01:15:22,601 --> 01:15:26,563
Tengo que... llamar a los médicos yo mismo.
1034
01:15:27,064 --> 01:15:29,358
Yo mismo voy a ver a los pastores.
1035
01:15:29,942 --> 01:15:31,276
voy a ver--
1036
01:15:34,696 --> 01:15:37,115
Yo mismo voy a ver a los consejeros.
1037
01:15:39,535 --> 01:15:41,954
Y estoy tan solo.
1038
01:15:48,210 --> 01:15:49,670
siento que el es
1039
01:15:51,004 --> 01:15:53,549
decepcionado de mí.
1040
01:15:55,801 --> 01:15:58,053
Como si estuviera enojado conmigo.
1041
01:15:59,846 --> 01:16:01,348
Y lo intento--
1042
01:16:02,349 --> 01:16:06,687
Intento hablar con él,
y puedo ver que está sufriendo,
1043
01:16:07,896 --> 01:16:10,274
pero lo reprime todo.
1044
01:16:11,817 --> 01:16:13,735
Y estoy cansado.
1045
01:16:16,697 --> 01:16:21,034
estoy cansado porque
tengo que manejar sus emociones
1046
01:16:21,743 --> 01:16:24,162
y luego tengo que sufrir.
1047
01:16:25,956 --> 01:16:29,209
Y él simplemente me dejó fuera.
1048
01:16:35,882 --> 01:16:36,883
Ey.
1049
01:16:41,763 --> 01:16:43,265
Todo va a estar bien.
1050
01:16:46,518 --> 01:16:47,936
Vas a estar bien.
1051
01:16:55,861 --> 01:16:56,862
Entonces,
1052
01:16:57,613 --> 01:17:01,617
Como humanos, tenemos esta habilidad.
de aferrarnos a nuestros problemas
1053
01:17:01,700 --> 01:17:04,828
y mantenerlos cerca
para que no los olvidemos,
1054
01:17:04,911 --> 01:17:08,707
pero… necesitamos usar el arranque.
1055
01:17:09,291 --> 01:17:12,794
Necesitamos poner las bolsas en el maletero.
1056
01:17:12,878 --> 01:17:17,090
Tamilore necesitas poner
el PCOS en el maletero.
1057
01:17:17,174 --> 01:17:18,258
Es difícil.
1058
01:17:19,718 --> 01:17:23,472
Es difícil, pero nos tienes a nosotros.
y te tenemos a ti.
1059
01:17:24,097 --> 01:17:27,476
-Te tenemos.
-Nos tomaremos de las manos juntas…
1060
01:17:30,354 --> 01:17:33,607
y recorreremos el camino juntos.
1061
01:17:35,984 --> 01:17:41,657
Funmbi, tu pondrás
Esos problemas en el maletero.
1062
01:17:42,240 --> 01:17:46,662
porque vamos a caminar
juntos el camino hacia el éxito.
1063
01:17:47,245 --> 01:17:49,831
Tienes que ponerlo en el maletero.
1064
01:17:50,540 --> 01:17:52,417
Ponlo ahí y vive.
1065
01:17:54,670 --> 01:17:57,673
Esohe, pon a tu cuñada,
1066
01:17:57,756 --> 01:18:00,717
Mete a tus suegros en el maletero y vive.
1067
01:18:01,510 --> 01:18:06,723
Queremos todo. Todo.
Y los niños no pueden definirnos.
1068
01:18:09,184 --> 01:18:12,396
estoy bien,
y lamento ser vulnerable,
1069
01:18:12,479 --> 01:18:15,315
pero se que como mujer
pasamos por estas cosas.
1070
01:18:15,399 --> 01:18:19,152
Y tú, Bayo, conducirás con tu mujer,
1071
01:18:19,236 --> 01:18:22,489
porque ese es el tipo de camino
estás encendido.
1072
01:18:23,198 --> 01:18:25,450
Podemos hacerlo mucho mejor, ¿no?
1073
01:18:26,827 --> 01:18:28,036
¿No podemos?
1074
01:18:28,120 --> 01:18:29,371
¡Podemos!
1075
01:18:30,163 --> 01:18:33,125
Entonces nos tomaremos de la mano
y respiraremos profundamente,
1076
01:18:34,042 --> 01:18:36,837
y asumiremos nuestros problemas
y déjalos salir.
1077
01:18:36,920 --> 01:18:42,551
Entonces, cada respiro que tomamos
sería de fuerza.
1078
01:18:42,634 --> 01:18:44,386
Entonces, respiremos profundamente…
1079
01:18:47,013 --> 01:18:48,432
y dejarlo salir todo.
1080
01:18:52,102 --> 01:18:53,979
De nuevo, una vez más.
1081
01:18:55,897 --> 01:18:57,482
Y déjalo salir.
1082
01:18:58,316 --> 01:19:02,028
Pon eso en el maletero.
1083
01:19:03,363 --> 01:19:05,407
Deberíamos sentirnos mejor.
1084
01:19:06,867 --> 01:19:08,118
Sí.
1085
01:19:12,122 --> 01:19:13,206
Ya sabes, en--
1086
01:19:14,499 --> 01:19:17,210
-A la luz de todo esto…
-¿Sí, Bayo?
1087
01:19:19,463 --> 01:19:21,757
…Me gustaría sugerir que--
1088
01:19:23,842 --> 01:19:25,177
nos vamos de escapada.
1089
01:19:25,260 --> 01:19:29,681
-Sí.
-¿En realidad? ¿A Dubái?
1090
01:19:35,020 --> 01:19:37,022
Sí, estoy de acuerdo contigo.
1091
01:19:58,084 --> 01:19:59,795
Realmente preparaste la cena.
1092
01:20:00,504 --> 01:20:05,133
Y tengo algunos medicamentos para la indigestión.
en algún lugar por si acaso.
1093
01:20:05,217 --> 01:20:08,094
Buen plan, porque no me he recuperado.
desde la primera comida que me preparaste.
1094
01:20:08,178 --> 01:20:09,971
Fue entonces cuando te enamoraste de mí.
1095
01:20:10,055 --> 01:20:11,056
No.
1096
01:20:11,556 --> 01:20:13,391
Fue entonces cuando rompimos
por primera vez.
1097
01:20:14,768 --> 01:20:18,522
Y le pregunté a Nara y a los chicos.
para venir a suplicarte, sí.
1098
01:20:19,648 --> 01:20:21,191
Fue tan épico.
1099
01:20:21,775 --> 01:20:23,902
Nunca olvidaré la expresión de tu cara.
1100
01:20:27,447 --> 01:20:29,074
Hola, nena.
1101
01:20:31,576 --> 01:20:32,911
Te amo.
1102
01:20:32,994 --> 01:20:34,496
Lo sé.
1103
01:20:36,706 --> 01:20:38,333
Y yo también te amo.
1104
01:20:44,673 --> 01:20:46,925
Esto tiene buena pinta.
1105
01:20:50,303 --> 01:20:52,556
Pero si esto, ya sabes,
1106
01:20:52,639 --> 01:20:56,935
toda esta dulzura es tu plan
1107
01:20:57,978 --> 01:21:00,480
para hacerme ir a la iglesia
contigo el domingo,
1108
01:21:01,857 --> 01:21:03,233
ha fallado.
1109
01:21:04,609 --> 01:21:06,236
-Tosan--
-Yo no--
1110
01:21:06,319 --> 01:21:08,864
Ya no me refiero a esa vida,
y lo sabes.
1111
01:21:10,657 --> 01:21:12,742
Tosan, esto no se trata de la iglesia.
1112
01:21:14,870 --> 01:21:17,873
El grupo está teniendo una reunión.
1113
01:21:18,623 --> 01:21:20,208
Nos vamos a la playa.
1114
01:21:20,292 --> 01:21:21,960
Creo que deberías venir.
1115
01:21:23,003 --> 01:21:26,965
-No sé sobre eso.
-Vamos. Va a ser divertido.
1116
01:21:28,800 --> 01:21:29,801
Por favor.
1117
01:21:34,139 --> 01:21:35,432
Bueno.
1118
01:21:36,975 --> 01:21:39,728
Bien. Yo iré.
1119
01:21:41,646 --> 01:21:42,731
Gracias.
1120
01:21:43,690 --> 01:21:44,816
De nada.
1121
01:21:58,914 --> 01:22:00,248
¡Abucheo!
1122
01:22:00,332 --> 01:22:01,583
¿Estás bien?
1123
01:22:02,667 --> 01:22:03,793
Tosan.
1124
01:22:04,961 --> 01:22:07,923
Le estoy enviando mensajes.
Ella no responde, pero los ha leído.
1125
01:22:09,215 --> 01:22:11,217
Realmente no quiero enojarme.
1126
01:22:13,011 --> 01:22:16,890
Bayo, estás aquí para relajarte y divertirte.
1127
01:22:16,973 --> 01:22:20,310
Deberías hacer precisamente eso.
Tosan se recuperará.
1128
01:22:20,393 --> 01:22:21,394
¿Cuando?
1129
01:22:27,150 --> 01:22:28,485
¡Ups!
1130
01:22:28,568 --> 01:22:29,736
¡Espera, espera, espera!
1131
01:22:30,528 --> 01:22:31,613
¿Ese es Arinze?
1132
01:22:33,323 --> 01:22:34,574
Nos estarán esperando.
1133
01:22:34,658 --> 01:22:36,242
-¿Están hablando chicos?
-No es nada.
1134
01:22:36,326 --> 01:22:39,120
Nara, volverás aquí.
y me cuentas que pasa.
1135
01:23:19,452 --> 01:23:21,079
Está bien, Aisha…
1136
01:23:27,752 --> 01:23:28,753
Bueno,
1137
01:23:29,921 --> 01:23:31,548
La mayoría de ustedes conocen mi historia.
1138
01:23:36,761 --> 01:23:40,807
Catorce años esperando un hijo.
1139
01:23:43,435 --> 01:23:46,730
Incluso después de extirpar todos los fibromas.
Dijeron que me estaba molestando.
1140
01:23:49,024 --> 01:23:50,233
Aún no hay niño.
1141
01:23:53,236 --> 01:23:55,113
Alhaji y yo seguimos intentándolo.
1142
01:23:58,408 --> 01:24:00,660
No hay estilo que no hayamos hecho.
1143
01:24:02,704 --> 01:24:05,290
De 7:00 a.m.
1144
01:24:05,373 --> 01:24:07,584
a 14:00,
1145
01:24:07,667 --> 01:24:09,252
a 22:00 h.
1146
01:24:10,795 --> 01:24:12,005
Espalda con espalda.
1147
01:24:12,088 --> 01:24:13,423
¿Qué es?
1148
01:24:14,924 --> 01:24:16,634
Todos sabéis lo que estoy diciendo.
1149
01:24:23,975 --> 01:24:24,976
De todos modos,
1150
01:24:26,102 --> 01:24:29,064
Hace dos años conocí al Dr. Nara.
1151
01:24:30,065 --> 01:24:35,195
Y luego, después de realizar
una serie de pruebas,
1152
01:24:36,738 --> 01:24:40,366
Ella mencionó un gran nombre como el problema.
1153
01:24:41,159 --> 01:24:43,661
Etapa cuatro…
1154
01:24:43,745 --> 01:24:47,207
-Endometriosis en estadio cuatro.
-¡Sí! Eso es lo que ella dijo.
1155
01:24:49,167 --> 01:24:53,963
Entonces bloquea las trompas de Falopio.
1156
01:24:56,883 --> 01:24:59,094
Estoy seguro de que lo sabes
que con eso es…
1157
01:25:01,387 --> 01:25:04,015
Tener un hijo es...
1158
01:25:09,145 --> 01:25:10,355
difícil.
1159
01:25:15,902 --> 01:25:16,903
De todos modos…
1160
01:25:19,239 --> 01:25:22,617
Alhaji y yo hemos decidido
tener un bebé mediante gestación subrogada,
1161
01:25:22,700 --> 01:25:24,202
y hemos encontrado a alguien.
1162
01:25:27,455 --> 01:25:29,290
¡Yo también tendré un hijo!
1163
01:25:34,420 --> 01:25:35,713
Todos deberíais aplaudirnos.
1164
01:25:38,842 --> 01:25:40,051
¿O no estás feliz por nosotros?
1165
01:25:40,135 --> 01:25:43,221
-Felicidades.
-Gracias, gracias.
1166
01:25:43,721 --> 01:25:44,973
-Me gusta.
-Gracias.
1167
01:25:46,975 --> 01:25:48,893
-¡Oluchi!
-¡Oluchi!
1168
01:25:53,523 --> 01:25:56,192
Felicitaciones Aisha. Felicidades.
1169
01:25:56,901 --> 01:25:58,987
Gracias, Sr. Bayo.
1170
01:25:59,070 --> 01:26:00,446
Sr. Bayo,
1171
01:26:01,197 --> 01:26:03,867
gracias por estar aquí con nosotros.
1172
01:26:04,993 --> 01:26:06,661
No, no, todos ustedes...
1173
01:26:08,663 --> 01:26:11,249
Soy yo quien se alegra de estar aquí.
1174
01:26:12,417 --> 01:26:14,085
quiero decir,
1175
01:26:14,169 --> 01:26:16,296
desde que me uní a la sala de espera,
1176
01:26:17,297 --> 01:26:18,548
he aprendido mucho
1177
01:26:19,799 --> 01:26:21,259
sobre la resiliencia
1178
01:26:22,302 --> 01:26:23,344
y fuerza...
1179
01:26:25,972 --> 01:26:28,224
y la alegría que tienes.
1180
01:26:28,308 --> 01:26:30,810
Quiero decir, a pesar de todos estos tiempos difíciles.
1181
01:26:30,894 --> 01:26:32,270
Como…
1182
01:26:37,150 --> 01:26:41,070
Debería ser yo quien les agradezca
por dejarme ser parte de ti,
1183
01:26:42,197 --> 01:26:43,698
por dejarme estar aquí.
1184
01:26:45,533 --> 01:26:48,411
Entonces, gracias, Dra. Nara.
1185
01:26:53,166 --> 01:26:55,877
Muchas gracias a todos.
Gracias a todos por estar aquí.
1186
01:26:55,960 --> 01:26:58,880
Y gracias Bayo.
por siempre hacer grandes sugerencias.
1187
01:26:58,963 --> 01:27:01,633
Tenemos comida, nos vamos.
para divertirse. Hay barbacoa.
1188
01:27:03,801 --> 01:27:07,305
No cocinemos. ¡Simplemente disfruta! Gracias.
1189
01:27:07,388 --> 01:27:09,224
Y sólo quiero que nos divirtamos.
1190
01:27:09,307 --> 01:27:10,725
¡Divirtámonos!
1191
01:27:14,812 --> 01:27:15,813
¿Qué estás diciendo?
1192
01:27:15,897 --> 01:27:18,483
Soy el primer hijo de mi familia.
El sostén de la familia.
1193
01:27:19,359 --> 01:27:21,236
Y ni siquiera puedo enviar dinero a casa.
1194
01:27:22,237 --> 01:27:25,740
Ni siquiera puedo visitarlos porque tengo
No hay nada que mostrar por mi venida a Lagos.
1195
01:27:30,161 --> 01:27:31,704
Tienes suerte.
1196
01:27:32,705 --> 01:27:36,000
Tu tío te ha regalado un coche que
que estás utilizando para administrar un negocio de taxis.
1197
01:27:36,501 --> 01:27:39,671
El único tío que tiene coche.
en mi familia ha muerto.
1198
01:27:40,838 --> 01:27:42,757
Todo el mundo me admira.
1199
01:27:43,633 --> 01:27:46,219
Y, sin embargo, dices que hay
una razón para todo.
1200
01:27:46,302 --> 01:27:48,680
Entonces dime, ¿a qué se debe esto?
1201
01:27:49,931 --> 01:27:50,932
Simple.
1202
01:27:53,768 --> 01:27:56,854
Hay un Dios y yo no soy Él.
1203
01:27:59,148 --> 01:28:01,693
Pero si Dios te hiciera esperar
en tus propios planes
1204
01:28:01,776 --> 01:28:06,197
mientras él te usa para salvar a estos niños
de una vida peligrosa en las calles,
1205
01:28:06,698 --> 01:28:08,074
¿no es bueno?
1206
01:28:08,157 --> 01:28:10,243
Por favor, él no debería
Úsame para salvar a cualquiera.
1207
01:28:11,202 --> 01:28:12,829
Ni siquiera me he salvado.
1208
01:28:14,205 --> 01:28:15,206
Pero…
1209
01:28:16,624 --> 01:28:17,625
la cosa es dura.
1210
01:28:18,167 --> 01:28:19,168
Es difícil.
1211
01:28:20,086 --> 01:28:23,131
Supongo que ahí es donde entra la gracia.
1212
01:28:23,923 --> 01:28:24,924
Simplemente aguanta ahí
1213
01:28:25,466 --> 01:28:27,260
y deja que Dios haga el resto.
1214
01:28:28,261 --> 01:28:29,554
Aguanta ahí.
1215
01:28:31,139 --> 01:28:32,140
Aguanta ahí.
1216
01:28:34,142 --> 01:28:35,852
La cosa es simplemente molesta.
1217
01:28:37,729 --> 01:28:40,106
-Te gusta mucho llorar.
-No estoy llorando.
1218
01:28:40,189 --> 01:28:41,607
Entonces, ¿te sudan los ojos?
1219
01:28:42,108 --> 01:28:43,276
¿No estás llorando?
1220
01:28:43,860 --> 01:28:47,030
Guy, no estés triste. Animar.
1221
01:29:03,046 --> 01:29:04,047
Bienvenido.
1222
01:29:20,688 --> 01:29:23,858
Te llamé varias veces hoy
no contestaste.
1223
01:29:23,941 --> 01:29:24,942
¿Qué pasó?
1224
01:29:25,818 --> 01:29:26,819
Nada.
1225
01:29:27,695 --> 01:29:28,863
Estaba simplemente descansando.
1226
01:29:39,874 --> 01:29:40,917
¿Cuándo conseguiste estos?
1227
01:29:44,796 --> 01:29:45,797
Hoy.
1228
01:29:54,180 --> 01:29:55,181
Pero tu--
1229
01:29:56,557 --> 01:29:58,017
No pudiste llegar al Hangout,
1230
01:29:58,101 --> 01:30:02,438
pero tuviste suficiente tiempo para ir
¿En una de tus compras innecesarias?
1231
01:30:03,064 --> 01:30:04,440
¿Por qué tanto alboroto?
1232
01:30:05,691 --> 01:30:07,527
Simplemente no me sentía con ganas.
1233
01:30:10,571 --> 01:30:12,406
¿Cuándo estarías dispuesto a hacerlo?
1234
01:30:15,701 --> 01:30:17,411
¿Qué quieres decir con eso?
1235
01:30:17,495 --> 01:30:21,999
Sólo quiero saber cuándo
eventualmente te sientas con ganas de presentarte por mí.
1236
01:30:22,500 --> 01:30:24,210
Porque se está volviendo cansado.
1237
01:30:28,339 --> 01:30:29,465
No puedes hacer eso.
1238
01:30:30,091 --> 01:30:32,009
No puedes descartar mis sentimientos,
Tosan.
1239
01:30:34,637 --> 01:30:35,721
¿Sentimientos?
1240
01:30:36,514 --> 01:30:37,890
¿Qué sentimientos?
1241
01:30:39,350 --> 01:30:40,643
¿Qué sentimientos?
1242
01:30:43,020 --> 01:30:46,774
Te estas dejando llevar
por este obediente disfraz de marido payaso.
1243
01:30:47,525 --> 01:30:49,861
-¿Qué me acabas de decir?
-Me escuchaste.
1244
01:30:51,112 --> 01:30:55,950
Sigue adelante por este capricho.
sala de espera como el único hombre,
1245
01:30:56,033 --> 01:31:00,454
y probablemente te entregarían
un trofeo por presentarse ante su esposa.
1246
01:31:02,456 --> 01:31:04,125
¿No te cansas?
1247
01:31:04,917 --> 01:31:08,045
O crees que eso te hace entender
¿Qué significa perder bebés?
1248
01:31:08,129 --> 01:31:10,506
-¿Cinco bebés?
-Sí, lo es.
1249
01:31:11,841 --> 01:31:13,176
Sí, así es, Tosan.
1250
01:31:14,677 --> 01:31:18,097
No eres el único
quien perdió a esos niños. ¡Yo también lo hice!
1251
01:31:20,558 --> 01:31:22,810
Cada vez que asistimos,
1252
01:31:22,894 --> 01:31:25,897
fue tanto mi alegría como la tuya.
1253
01:31:26,647 --> 01:31:30,484
Eran tanto mis expectativas,
mis embarazos, como lo fue el tuyo.
1254
01:31:34,655 --> 01:31:36,449
Le leo a nuestros hijos no nacidos.
1255
01:31:38,743 --> 01:31:40,328
Les canté.
1256
01:31:41,996 --> 01:31:45,708
Imaginé la vida con cada niño
que concebimos.
1257
01:31:48,002 --> 01:31:50,087
Me imaginé ropa a juego.
1258
01:31:53,174 --> 01:31:56,928
Pensé en aprender
cómo hacer el pelo de mi hija,
1259
01:31:58,346 --> 01:32:00,264
jugando con mis hijos.
1260
01:32:00,348 --> 01:32:03,517
Tú, yo y los niños nos vamos de vacaciones.
¡Todo!
1261
01:32:03,601 --> 01:32:05,353
Los nueve metros completos.
1262
01:32:05,895 --> 01:32:07,521
¡Me lo imaginé todo!
1263
01:32:12,068 --> 01:32:15,988
Y con cada niño que perdimos,
me rompió el corazón.
1264
01:32:34,048 --> 01:32:36,384
Sé que te han roto varias veces.
1265
01:32:40,012 --> 01:32:41,222
Ay dios mío.
1266
01:32:43,975 --> 01:32:46,769
Sólo, tal vez,
1267
01:32:46,852 --> 01:32:51,607
si pudieras dejar de pensar
que todo esto se trata de ti.
1268
01:32:55,903 --> 01:32:59,657
Quizás te detengas y me veas también.
1269
01:33:19,010 --> 01:33:21,262
voy a pasar la noche
en casa de Arinze.
1270
01:33:46,746 --> 01:33:47,872
padre,
1271
01:33:48,873 --> 01:33:53,377
dijiste en tu palabra que tendrás
misericordia de quien elegiste tener misericordia.
1272
01:33:56,213 --> 01:33:58,215
Padre, ten piedad de mí.
1273
01:34:02,345 --> 01:34:05,890
Haz que tu rostro brille sobre mí.
1274
01:34:08,726 --> 01:34:12,646
Señor, deja que tu palabra
se cumpla en mi vida, Señor.
1275
01:34:14,440 --> 01:34:17,693
Tu palabra dice que hay
no será estéril en la tierra.
1276
01:34:18,194 --> 01:34:19,320
padre,
1277
01:34:19,987 --> 01:34:22,239
A ti clamo hoy.
1278
01:34:24,325 --> 01:34:26,285
Ten piedad de mí.
1279
01:34:28,788 --> 01:34:30,873
Acuérdate de mí.
1280
01:34:33,084 --> 01:34:37,463
Acuérdate de mí, Señor. Acuérdate de mí.
1281
01:34:39,590 --> 01:34:41,092
Soy tu hija.
1282
01:34:42,218 --> 01:34:44,136
Adoptado en filiación por el Padre,
1283
01:34:44,220 --> 01:34:50,017
y como tal, toda buena herencia es mía.
1284
01:35:01,070 --> 01:35:02,488
¿Adopción?
1285
01:35:05,241 --> 01:35:06,659
¿Adopción?
1286
01:35:08,077 --> 01:35:09,662
Adopción.
1287
01:35:10,788 --> 01:35:13,416
No quiero adoptar.
1288
01:35:15,334 --> 01:35:19,505
Señor, no quiero adoptar, por favor.
Señor, por favor.
1289
01:35:20,256 --> 01:35:24,885
No quiero adoptar.
Quiero tener mi propio hijo, Señor.
1290
01:35:26,595 --> 01:35:31,434
Señor, por favor ten piedad de mí.
No quiero adoptar.
1291
01:35:33,060 --> 01:35:37,231
¡No! Por favor, no quiero.
1292
01:35:37,731 --> 01:35:41,402
Quiero tener mi propio hijo, Señor.
Ten piedad.
1293
01:35:43,320 --> 01:35:47,366
¿Por qué me haces esto?
1294
01:35:48,367 --> 01:35:52,121
¿Por qué me abandonas?
1295
01:36:00,254 --> 01:36:01,839
-Ta-da.
-¡Ta-da!
1296
01:36:04,842 --> 01:36:07,136
Estoy fuera, Tee.
Lo siento, tuve que hacer algunas rondas.
1297
01:36:07,219 --> 01:36:08,554
Está bien, no me aburrí.
1298
01:36:08,637 --> 01:36:11,765
me estaba importando
asuntos de todos los demás en Instagram.
1299
01:36:11,849 --> 01:36:13,976
-Confío en ti.
-Lo sé.
1300
01:36:14,059 --> 01:36:16,770
-Gracias.
-¿Qué pasa?
1301
01:36:17,855 --> 01:36:20,858
No sé. Sólo estoy aquí.
Solo tengo un montón de...
1302
01:36:20,941 --> 01:36:22,318
Sí, entra.
1303
01:36:24,320 --> 01:36:25,946
Estos acaban de llegar para ti.
1304
01:36:33,496 --> 01:36:34,914
¿Quién es Arinze?
1305
01:36:36,874 --> 01:36:37,875
Él es sólo un amigo.
1306
01:36:39,502 --> 01:36:43,214
Uno de tus viejos pretendientes ricos,
¿O es este el verdadero negocio?
1307
01:36:44,590 --> 01:36:46,800
"Por una semana increíble".
1308
01:36:48,719 --> 01:36:50,596
¿Hay algo que no me estás diciendo?
1309
01:36:54,558 --> 01:36:55,726
Él es sólo un amigo.
1310
01:36:55,809 --> 01:36:57,686
Y te manda flores
un lunes por la mañana?
1311
01:36:57,770 --> 01:36:59,271
¡Deja de mentir!
1312
01:36:59,355 --> 01:37:03,359
-Esto no tiene nada de amistoso.
-No es ese tipo de fiesta.
1313
01:37:04,443 --> 01:37:05,778
Entonces, cuéntame.
1314
01:37:06,612 --> 01:37:07,613
¿Cómo se conocieron?
1315
01:37:09,448 --> 01:37:10,658
Vamos ahora.
1316
01:37:12,535 --> 01:37:13,661
Tengo que irme.
1317
01:37:13,744 --> 01:37:15,204
Me necesitan.
1318
01:37:15,913 --> 01:37:17,248
Salvados por los pacientes.
1319
01:37:17,331 --> 01:37:20,417
No te preocupes. negocio de la gente
Aún no he terminado en IG.
1320
01:37:20,501 --> 01:37:23,546
Estaré aquí, esperándote.
1321
01:37:23,629 --> 01:37:27,174
No me hagas estallar en carcajadas.
Creen que soy una persona seria aquí.
1322
01:37:27,925 --> 01:37:29,468
-¡Ta-da!
-Ta-da.
1323
01:37:30,970 --> 01:37:32,763
-Está bien, nos vemos luego.
-Bueno.
1324
01:37:33,681 --> 01:37:36,267
Ari-Na. Na Rin.
1325
01:37:36,350 --> 01:37:38,269
Arinze y Nara.
1326
01:37:40,145 --> 01:37:41,480
Bueno.
1327
01:37:43,148 --> 01:37:44,984
¡El miedo es real!
1328
01:37:46,944 --> 01:37:48,696
El antídoto
1329
01:37:48,779 --> 01:37:51,865
es tu entendimiento
de quién eres en Cristo.
1330
01:37:52,783 --> 01:37:55,286
No tiene poder sobre ti.
1331
01:37:55,369 --> 01:37:58,914
El Dios que dividiría un mar
para que puedas recorrerlo.
1332
01:37:58,998 --> 01:38:02,376
Todo lo que Él te está diciendo es: "Maldito sea el miedo".
1333
01:38:02,960 --> 01:38:05,296
Maldita sea
Eso se interpondría en tu camino.
1334
01:38:05,379 --> 01:38:08,841
Sepa que hay uno mayor
en tu interior."
1335
01:38:08,924 --> 01:38:10,884
Ella fue a esa cirugía,
1336
01:38:12,386 --> 01:38:15,639
se sentó afuera, orando.
1337
01:38:16,765 --> 01:38:18,684
Ella salió
1338
01:38:18,767 --> 01:38:22,187
continuó con ese embarazo
y tuve ese hijo.
1339
01:39:14,990 --> 01:39:16,408
Pero fracasó.
1340
01:39:18,911 --> 01:39:19,912
Falló.
1341
01:39:20,704 --> 01:39:24,625
Realmente confié en ti, pero me fallaste.
1342
01:39:26,460 --> 01:39:27,503
Me fallaste.
1343
01:39:27,586 --> 01:39:29,546
Señor, sabes que he orado.
1344
01:39:29,630 --> 01:39:33,217
Sabes que he orado.
¿Dónde está tu cara?
1345
01:39:33,300 --> 01:39:34,385
He terminado.
1346
01:39:34,927 --> 01:39:37,304
Realmente debes disfrutar
viendome sufrir asi,
1347
01:39:37,388 --> 01:39:39,098
porque no tiene sentido para mí.
1348
01:39:39,181 --> 01:39:40,307
No lo entiendo.
1349
01:39:40,849 --> 01:39:43,727
¿Pero sabes qué? Ya terminé.
1350
01:39:43,811 --> 01:39:44,812
He terminado.
1351
01:39:54,571 --> 01:39:55,614
¿Cómo estuvo tu día?
1352
01:39:56,156 --> 01:39:59,535
Estuvo bien. Gracias por preguntar. ¿Tú mismo?
1353
01:40:00,494 --> 01:40:01,954
Fue genial.
1354
01:40:02,496 --> 01:40:03,706
Tráfico.
1355
01:40:03,789 --> 01:40:05,374
Horrible. Lagos.
1356
01:40:05,916 --> 01:40:07,710
-¿Nara?
-¿Sí?
1357
01:40:10,212 --> 01:40:12,297
¿Por qué tienes miedo de sentir?
1358
01:40:12,798 --> 01:40:14,091
¿Seguimos en eso?
1359
01:40:14,174 --> 01:40:15,175
Sí, lo somos.
1360
01:40:16,635 --> 01:40:20,431
Porque no me pareces persona
que tiene miedo de estar en una relación.
1361
01:40:21,056 --> 01:40:22,474
¿Asustado? No.
1362
01:40:22,975 --> 01:40:25,519
¿Cauteloso? Sí.
1363
01:40:25,602 --> 01:40:29,064
es el corazon,
y no se puede jugar con ello.
1364
01:40:32,651 --> 01:40:33,652
Estoy de acuerdo.
1365
01:40:35,487 --> 01:40:38,532
Pero entonces no es sólo tu corazón,
es mío también.
1366
01:40:40,784 --> 01:40:43,912
Aún más razón por la cual
debes tener cuidado.
1367
01:40:48,417 --> 01:40:49,752
Me queda a mí,
1368
01:40:51,670 --> 01:40:53,380
Yo diría que sí en un instante,
1369
01:40:54,214 --> 01:40:57,176
porque me gustas
1370
01:40:57,259 --> 01:41:00,179
y sé que yo también te gusto.
1371
01:41:01,138 --> 01:41:04,391
Y tal vez podamos ver adónde va esto.
1372
01:41:09,354 --> 01:41:12,316
Pero ya terminé de ver cómo van las cosas.
1373
01:41:12,399 --> 01:41:16,236
y es por eso que por mucho que me gustaría…
1374
01:41:17,780 --> 01:41:21,658
Por mucho que me gustaría ser
en control de mis decisiones,
1375
01:41:21,742 --> 01:41:26,455
Prefiero--
Prefiero tener a Dios en control.
1376
01:41:28,457 --> 01:41:30,334
Y por eso estoy esperando.
1377
01:41:38,717 --> 01:41:40,886
Respeto tu decisión.
1378
01:41:44,306 --> 01:41:45,682
Así que esperaré.
1379
01:41:47,768 --> 01:41:49,019
Gracias.
1380
01:41:50,479 --> 01:41:52,773
Muchas gracias. Gracias Arinze.
1381
01:41:53,774 --> 01:41:55,776
-De nada.
-Gracias.
1382
01:42:20,717 --> 01:42:23,679
Muchas gracias, señora Williams,
por venir.
1383
01:42:23,762 --> 01:42:26,974
Gracias por toda tu ayuda.
Estaré en contacto.
1384
01:42:27,057 --> 01:42:28,141
Bueno.
1385
01:44:33,225 --> 01:44:34,518
Lo siento, mamá.
1386
01:44:35,143 --> 01:44:38,313
¿Qué es toda esta basura?
1387
01:44:58,166 --> 01:45:00,752
¡Tú! ¡Estás a punto de morir!
1388
01:45:05,716 --> 01:45:06,925
Este tipo quiere matarnos.
1389
01:45:07,926 --> 01:45:09,553
Crees que puedes huir de nosotros, ¿no?
1390
01:45:10,303 --> 01:45:11,638
Somos inteligentes en la calle.
1391
01:45:14,182 --> 01:45:15,559
¿No te lo advertí?
1392
01:45:16,643 --> 01:45:18,270
Por favor. Hermano, te lo ruego.
1393
01:45:18,353 --> 01:45:21,189
¿Quién es tu hermano?
Tu padre es tu hermano.
1394
01:45:21,773 --> 01:45:24,901
Ahora me llamas hermano porque
No quieres que me enoje, ¿verdad?
1395
01:45:24,985 --> 01:45:28,405
No, no, señor. Lo siento, señor.
1396
01:45:28,488 --> 01:45:30,490
Lo siento mucho, señor. Por favor, señor. Por favor.
1397
01:45:32,117 --> 01:45:33,118
Tú.
1398
01:45:34,494 --> 01:45:35,704
¿No eres tú?
1399
01:45:37,914 --> 01:45:43,795
Líder. La primera. Saludo, jefe.
1400
01:45:45,297 --> 01:45:46,298
Saludo al jefe.
1401
01:45:47,841 --> 01:45:48,842
Por favor, señor.
1402
01:45:50,093 --> 01:45:51,094
¿Qué?
1403
01:45:54,848 --> 01:45:55,932
¿Estás loco?
1404
01:45:56,975 --> 01:45:58,185
Te saludo, jefe.
1405
01:45:59,478 --> 01:46:01,313
¿Estás loco?
1406
01:46:03,065 --> 01:46:04,858
Jefe, lo saludo, jefe.
1407
01:46:04,941 --> 01:46:06,818
¿Quieres que me ocupe de ti?
1408
01:46:07,319 --> 01:46:12,324
Saludo, jefe. Por favor no te enojes.
Por favor pase esto por alto. Pido disculpas.
1409
01:46:14,701 --> 01:46:16,161
Ésta es su advertencia final.
1410
01:46:19,414 --> 01:46:22,334
Les he advertido a todos
No molestar más a este chico.
1411
01:46:26,755 --> 01:46:31,468
Si lo ves, no lo saludes.
1412
01:46:31,551 --> 01:46:33,095
Déjalo en paz.
1413
01:46:34,429 --> 01:46:35,931
¿Estoy claro?
1414
01:46:36,014 --> 01:46:40,310
Sí, lo eres, jefe. Saludo, jefe.
1415
01:46:41,061 --> 01:46:42,062
¡Nuestro líder!
1416
01:46:43,105 --> 01:46:44,106
¡Nuestro líder!
1417
01:46:50,779 --> 01:46:53,365
Gracias, señor. Gracias.
1418
01:47:17,305 --> 01:47:19,224
Mi hermano dijo que le gustaría bailar.
1419
01:47:20,433 --> 01:47:21,434
¿Qué?
1420
01:47:24,312 --> 01:47:25,647
mi chico,
1421
01:47:26,773 --> 01:47:28,650
mi tiempo ha pasado.
1422
01:47:29,943 --> 01:47:33,989
Quiero que se exponga a
la mejor orientación
1423
01:47:34,072 --> 01:47:35,824
para que pueda desear
abandonar esta comunidad.
1424
01:47:41,454 --> 01:47:43,081
¿Puede unirse a tu grupo de baile?
1425
01:47:47,711 --> 01:47:49,087
Bien.
1426
01:47:57,929 --> 01:47:59,431
¿Por qué tienes miedo?
1427
01:48:05,520 --> 01:48:09,065
Señor, ayúdame a cultivar semillas piadosas.
1428
01:48:10,567 --> 01:48:13,695
Hijos que no se apartarán de ti,
1429
01:48:13,778 --> 01:48:18,283
sin importar las circunstancias.
1430
01:48:23,914 --> 01:48:27,417
No importan las circunstancias.
1431
01:48:33,340 --> 01:48:35,967
Mi corazón se alejó de Dios.
1432
01:48:38,094 --> 01:48:40,805
Mi corazón se alejó de Dios.
1433
01:48:55,904 --> 01:48:58,990
Lo lamento. Lo lamento.
1434
01:48:59,074 --> 01:49:01,117
Lo lamento.
1435
01:49:02,535 --> 01:49:03,912
Lo lamento.
1436
01:49:03,995 --> 01:49:07,207
Mi corazón se alejó de ti. Lo lamento.
1437
01:49:10,126 --> 01:49:12,754
Lo siento mucho.
1438
01:49:23,390 --> 01:49:24,683
Lo siento mucho.
1439
01:49:24,766 --> 01:49:26,184
Lo siento mucho.
1440
01:50:21,740 --> 01:50:25,493
Entonces fui yo en mi camino todo este tiempo.
1441
01:50:46,973 --> 01:50:47,974
Parecido.
1442
01:50:50,769 --> 01:50:51,895
Parecido.
1443
01:50:57,609 --> 01:50:59,402
-Ey.
-Mañana.
1444
01:51:00,195 --> 01:51:01,988
¿No vas a trabajar?
1445
01:51:02,072 --> 01:51:03,156
Buen día.
1446
01:51:04,824 --> 01:51:05,825
Si lo soy,
1447
01:51:05,909 --> 01:51:10,288
pero tengo una reunión con el cliente a las 11:00.
1448
01:51:11,331 --> 01:51:12,665
Ah, okey.
1449
01:51:13,833 --> 01:51:16,044
Entonces tenemos suficiente tiempo.
1450
01:51:16,878 --> 01:51:20,590
¿Tiempo para qué?
1451
01:51:21,257 --> 01:51:23,468
Para ir a buscar a nuestro bebé.
1452
01:51:26,471 --> 01:51:28,515
Vamos a adoptar.
1453
01:51:31,935 --> 01:51:33,353
¿En realidad?
1454
01:51:33,436 --> 01:51:34,437
En realidad.
1455
01:51:35,271 --> 01:51:36,856
Espera, espera.
1456
01:51:38,483 --> 01:51:39,567
¿Qué? Espera--
1457
01:51:39,651 --> 01:51:42,529
¿Qué pasó? ¿Por qué? ¿Cómo? Nena--
1458
01:51:42,612 --> 01:51:43,863
Cálmate.
1459
01:51:44,364 --> 01:51:48,284
Tenemos todo el día para ponernos al día con esto.
1460
01:51:48,368 --> 01:51:50,912
-¿Estás…?
-Ve a prepararte.
1461
01:51:50,995 --> 01:51:52,455
-Espera, espera…
-¿Qué?
1462
01:51:53,873 --> 01:51:55,166
¿Qué estás haciendo?
1463
01:52:00,547 --> 01:52:02,340
-Déjame mostrarte algo.
-Bueno.
1464
01:52:03,967 --> 01:52:07,846
Mirar. Mira que bonitos son, nena.
1465
01:52:07,929 --> 01:52:10,890
-Ella es tan linda.
-Se parece a ti.
1466
01:52:13,643 --> 01:52:16,062
-Estos bebés son hermosos.
-¿Sí?
1467
01:52:17,772 --> 01:52:18,773
Pero…
1468
01:52:20,442 --> 01:52:21,443
Pero…
1469
01:52:23,027 --> 01:52:24,279
Creo que sé lo que debemos hacer.
1470
01:52:26,531 --> 01:52:28,533
-¿Bueno?
-Solo confía en mí, ¿vale?
1471
01:52:29,534 --> 01:52:30,994
Bueno. Sí, señora.
1472
01:52:33,788 --> 01:52:35,123
¿Realmente vamos a hacer esto?
1473
01:52:38,251 --> 01:52:40,587
Ustedes han comenzado a trabajar
en carteras ahora?
1474
01:52:40,670 --> 01:52:42,172
Ay dios mío.
1475
01:52:44,340 --> 01:52:45,341
yo…
1476
01:52:45,925 --> 01:52:47,135
¿De quién es esto?
1477
01:52:47,719 --> 01:52:51,014
Cariño, lo siento. Realmente lo olvidé.
Se suponía que debía darte esto.
1478
01:52:51,723 --> 01:52:55,143
Es el tipo que Essien envió para llevarme.
En realidad está buscando trabajo.
1479
01:52:57,145 --> 01:53:00,523
Bueno, espero que nadie más lo haya contratado.
porque acaba de conseguir uno.
1480
01:53:01,524 --> 01:53:04,235
Akin, ¿por qué no me mostraste esto?
Sabes que he estado buscando a alguien.
1481
01:53:04,319 --> 01:53:06,112
Me olvidé. ¿Es bueno?
1482
01:53:06,696 --> 01:53:10,033
No es bueno.
Es exactamente lo que he estado buscando.
1483
01:53:10,116 --> 01:53:11,117
¿En realidad?
1484
01:53:11,618 --> 01:53:15,288
¡Mirar! Es genial. Mirar.
1485
01:53:20,210 --> 01:53:22,212
Como dije antes,
1486
01:53:22,295 --> 01:53:24,464
es muy importante
1487
01:53:24,547 --> 01:53:28,426
que pases tiempo con ella
antes de que nazca el bebé.
1488
01:53:29,344 --> 01:53:32,555
Por supuesto. A nosotros también nos gustaría eso.
1489
01:53:33,723 --> 01:53:38,645
Si todo va bien, en un mes,
Comenzaremos el proceso de documentación.
1490
01:53:39,771 --> 01:53:40,772
¿Sí?
1491
01:53:42,398 --> 01:53:44,859
¡Bella!
1492
01:53:44,943 --> 01:53:46,528
Buenas tardes, mamá.
1493
01:53:46,611 --> 01:53:49,614
Conozca al Sr. y la Sra. Williams.
1494
01:53:52,075 --> 01:53:55,662
Están interesados en adoptar a su bebé.
1495
01:54:06,422 --> 01:54:07,423
Gracias.
1496
01:54:19,435 --> 01:54:21,145
Gracias.
1497
01:54:28,486 --> 01:54:29,779
¿Quieres tocar?
1498
01:54:29,862 --> 01:54:31,614
-¿Puedo?
-Sí.
1499
01:54:43,126 --> 01:54:44,127
Oh, Dios.
1500
01:54:47,881 --> 01:54:49,299
Gracias.
1501
01:54:54,429 --> 01:54:56,472
Entonces, ¿no más Arinze?
1502
01:54:56,556 --> 01:54:57,849
Yo no dije eso.
1503
01:54:57,932 --> 01:55:00,685
-No le dijiste que sí.
-Sí, pero no dije que no.
1504
01:55:02,896 --> 01:55:04,480
¿Qué estás esperando?
1505
01:55:06,733 --> 01:55:08,610
Hoy es un marido.
1506
01:55:08,693 --> 01:55:10,612
Mañana será un bebé.
1507
01:55:10,695 --> 01:55:14,324
El próximo mañana, es un trabajo.
1508
01:55:14,407 --> 01:55:18,202
Nuestros deseos cambian constantemente,
y como un niño junto al mar inquieto,
1509
01:55:18,745 --> 01:55:22,206
bailamos al ritmo de las olas.
1510
01:55:22,290 --> 01:55:23,499
Pero ya ves,
1511
01:55:24,000 --> 01:55:26,586
el mar, se queda.
1512
01:55:26,669 --> 01:55:29,213
Pero las olas van y vienen.
1513
01:55:30,840 --> 01:55:35,011
Tee, sólo quiero quedarme junto al mar.
y encuentrame un poco de paz.
1514
01:55:38,056 --> 01:55:39,223
Y sobre Arinze,
1515
01:55:40,975 --> 01:55:42,644
estoy esperando
1516
01:55:42,727 --> 01:55:43,728
sobre Dios.
1517
01:55:45,563 --> 01:55:47,190
Cuando llegue ese momento...
1518
01:55:49,150 --> 01:55:50,151
lo sabremos.
1519
01:55:50,234 --> 01:55:51,736
Al menos lo sabré.
1520
01:55:51,819 --> 01:55:55,365
-¿Qué pasa si Dios te hace esperar demasiado?
-Entonces esperaré.
1521
01:55:56,491 --> 01:55:58,493
Es un privilegio esperar en Dios.
1522
01:56:03,831 --> 01:56:07,210
-Buenos días, señor Kalu.
-Buenos días, mamá.
1523
01:56:07,710 --> 01:56:08,920
Buenos días, señor.
1524
01:56:09,003 --> 01:56:10,004
Buen día.
1525
01:56:10,088 --> 01:56:11,422
Por favor, siéntate.
1526
01:56:17,512 --> 01:56:19,389
¿Puedo llamarte Somto?
1527
01:56:19,472 --> 01:56:23,393
Porque en cierto modo operamos
aquí por su nombre de pila.
1528
01:56:24,102 --> 01:56:25,311
¿Mamá?
1529
01:56:33,569 --> 01:56:36,531
-Gracias.
-Y no tienes que llorar esta vez.
1530
01:56:36,614 --> 01:56:39,659
Tu cartera te ayudó a cruzar la puerta.
1531
01:56:40,284 --> 01:56:41,494
Felicidades.
1532
01:56:41,995 --> 01:56:43,162
Gracias, mamá.
1533
01:56:43,246 --> 01:56:44,914
Él te pondrá al día.
1534
01:56:45,748 --> 01:56:46,749
Bienvenido.
1535
01:56:47,417 --> 01:56:48,835
Muchas gracias, mamá.
1536
01:56:52,171 --> 01:56:55,591
Señor, no estoy llorando. No estoy llorando, señor.
1537
01:57:17,238 --> 01:57:20,908
-¿Ya te vas?
-Sí, recibí un mensaje del hospital.
1538
01:57:21,951 --> 01:57:24,537
-Llamadas de deber.
-Y tenemos que responder.
1539
01:57:24,620 --> 01:57:27,415
Muchas gracias por todo
lo has hecho.
1540
01:57:27,498 --> 01:57:29,208
Sinceramente, gracias.
1541
01:57:30,752 --> 01:57:32,378
Bayo, te veré luego.
1542
01:57:32,462 --> 01:57:33,796
-Hasta luego.
-Adiós.
1543
01:58:18,382 --> 01:58:20,593
La vida se trata de las decisiones que tomamos,
1544
01:58:20,676 --> 01:58:23,679
y las decisiones que tomamos
determinar el resultado de nuestra espera.
1545
01:58:24,180 --> 01:58:26,349
No esperes desesperado.
1546
01:58:26,432 --> 01:58:30,019
Elige esperar con gozosa anticipación,
1547
01:58:30,103 --> 01:58:33,231
vivir tu mejor vida
1548
01:58:33,731 --> 01:58:39,612
y confiando en que Dios saldrá adelante
para vosotros en su propio tiempo,
1549
01:58:39,695 --> 01:58:41,864
a su manera.
1550
01:58:42,365 --> 01:58:45,118
Hay mucho propósito en la espera.
1551
01:58:45,201 --> 01:58:47,954
No pierdas la espera.
1552
01:58:48,037 --> 01:58:53,209
Serás transformado de lo que eres
a quien Él te ha llamado a ser.
1553
01:58:54,293 --> 01:58:57,797
Y a veces puede tardar,
1554
01:58:57,880 --> 01:59:03,177
pero cuando llegue,
La dulzura de la vida satisfará tu alma.
1555
01:59:03,261 --> 01:59:06,597
¿Por qué Dios nos hace esperar?
1556
01:59:07,598 --> 01:59:12,812
Creo que quiere que crezcamos
con paciencia y paciencia,
1557
01:59:12,895 --> 01:59:15,648
que afina nuestro carácter
1558
01:59:15,731 --> 01:59:19,986
y nos lleva al cumplimiento
Su propósito para nuestras vidas.
1559
01:59:21,529 --> 01:59:23,364
La espera.